Examples with "live... What's" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A romantic at heart, Carmen strives to give her characters the HEA they deserve, but not before ruining their lives completely first... because what's a happily ever after without a little torture?
Avec un coeur romantique, Carmen s'efforce de donner à ses personnages le destin qu'ils méritent, mais pas avant de leur avoir détruit complètement leur vie d'abord... Parce que y a-t-il des fins heureuses sans un peu de torture avant ?
I wouldn't mind hearing, now that I still live... what posterity will think of me.
Je serais bien aise d'entendre de mon vivant ce que pensera de moi la postérité.
I mean, where and how she's going to live... what kind of a life she wants.
Je veux dire où et comment elle veut vivre... le genre de vie qu'elle veut.
Most people's lives... what are they but trails of debris?
Qu'est au juste la vie de la plupart des êtres sinon un sillage de débris.
As for these men loving dolphins just as much as those of us trying to save their lives... what a joke!
Quant à ces hommes qui aiment autant les dauphins que ceux qui tentent de sauver leur vie... quelle plaisanterie !
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.