We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable de charge
grandeur de charge
Statistical signatures of a monitored variable are modeled as a function of the statistical signatures of a load variable.
Des signatures statistiques d'une variable surveillée sont modélisées en fonction des signatures statistiques d'une variable de charge.
A polynomial regression model is employed to predict values of a monitored variable based on measured samples of a load variable.
Un modèle de régression polynomiale est utilisé pour prévoir des valeurs d'une variable surveillée sur la base d'échantillons mesurés d'une variable de charge.
The operating state of the conveyor motor (31) is set depending on said load variable (L).
En fonction de cette grandeur de charge (L), l'état de fonctionnement du moteur d'entraînement (31) est ajusté.
The control unit (40) detects a load variable (L) describing the load, and in particular the torque, of the comminution motor (27).
L'unité de commande (40) détecte une grandeur de charge (L) décrivant la charge et notamment le couple du moteur de broyage (27).
For example, expected values of a process variable for given values of a load variable may be determined.
Par exemple, il est possible de déterminer les valeurs attendues d'une variable du process pour des valeurs données d'une variable de charge.
The closed hydraulic drive system of imported heavy load variable pump and variable motor ensures the excellent drive performance and gradeability of the compactor.
Le système d'entraînement hydraulique fermé de la pompe variable de charge lourde importée et moteur à cylindrée variable assure d'excellentes performances d'entraînement et d'aptitude en pente du compacteur.
a load variable (BG) is determined per working cycle (AZ) based on the working pressure
à chaque cycle de travail (AZ), à déterminer une grandeur de charge (BG) pour chaque cycle de travail (AZ) à l'aide de la pression de service
At least one of the sensors outputs a measurement signal which is representative of a load variable of the internal combustion engine.
Au moins l'un des détecteurs produit un signal de mesure qui est représentatif d'une grandeur de charge du moteur à combustion interne.
The advantages of being able to continuously read a common available engine load variable largely outweigh the claimed disadvantages such as increased cost of software development, engine mapping and calibration for the manufacturer.
Les avantages que présente le fait d'être en mesure de lire en continu une variable commune de la charge moteur dépassent largement les inconvénients supposés tels que l'augmentation des coûts de conception de logiciels et de programmation et d'étalonnage du moteur pour le constructeur.
photovoltaic inverter unit with option for switching between a power supply system with a fixed frequency and a load variable frequency
unité onduleur photovoltaïque présentant une possibilité de commutation entre un réseau d'alimentation électrique à fréquence fixe et une charge à fréquence variable
The output driver has a power input, a control input and a load variable pulse generator includes a control input and a pulse output, with the pulse output connected to the output driver control input.
Le pilote de sortie comporte une entrée d'alimentation, une entrée de commande et un chemin de charge.
the fact that a short-time load variable of the transmission coupling can be taken into account with a view to rapid closure in order to prevent slip is of particular importance.
en particulier, un degré de charge de courte durée du dispositif d'accouplement de transmission peut être pris en considération pour favoriser un engagement le plus rapide possible en vue d'empêcher un patinage.
Despite the fact that the OBD engine load variable is based on airflow it is not necessary that a vehicle for that purpose is equipped with an expensive airflow sensor.
La variable concernant la charge moteur repose sur le débit d'air, mais il n'est pas nécessaire que le véhicule soit équipé d'un coûteux capteur de débit d'air.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.