Examples with "loaded the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once the application is loaded, enter the code for your merchant, club, etc, you can access with one click to the various information that it has put online in real time.
Une fois l'application chargée, composez le code de votre commerçant, club, etc, vous accèderez en un clic aux différentes informations qu'il a mis en ligne en temps réel.
The system puts application code through a translation process as the application code is loaded, so that the code sits in memory with an altered instruction set.
Le système passe le code d'application dans un processus de traduction alors que le code d'application est chargé, de sorte que le code se trouve en mémoire avec un jeu d'instructions modifié.
The National Guard has taken the position that the reduction of tension along the ceasefire lines would best be achieved by the implementation of the prohibition of loaded weapons and the code of conduct.
La Garde nationale a estimé que la meilleure façon de réduire la tension le long des lignes de cessez-le-feu serait d'interdire le port d'armes chargées et d'adopter un code de conduite.
A computing resource is loaded with the code or data, and an audited record of the loaded code or data is generated.
Selon l'invention, une ressource informatique est chargée avec le code ou les données, et un enregistrement audité du code ou des données chargé(ées) est généré.
The injection mechanism injects a reference to new code contained in a DLL into an existing executable file such that, when the code of the executable file is executed, the DLL is automatically loaded and the new code is automatically executed.
Le système d'injection injecte une référence du nouveau code contenu dans une DLL à l'intérieur d'un fichier exécutable existant, de sorte que la DLL soit automatiquement chargée et le nouveau code automatiquement exécuté dès que le code du fichier exécutable est exécuté.
The configuration integrity verifier is sent to a requestor for verification of the code or data, the configuration integrity verifier being usable as a trusted verification of the loaded code or data.
Le vérificateur d'intégrité de configuration est envoyé à un demandeur pour la vérification du code ou des données, le vérificateur d'intégrité de configuration pouvant être utilisé en tant que vérification sécurisée du code ou des données chargé(ées).
the certification block verifies the code loaded from the trusted code source has been certified as safe by a trusted authority, and the code authorization block verifies the code is authorized to be executed by the code execution block.
le bloc de certification vérifie que le code chargé par la source de code validée a été reconnu sûr et approuvé par une autorité de confiance et le bloc d'autorisation de code vérifie que l'exécution du code par le bloc d'exécution de code est autorisée.
The problem is we can't figure out how to configure Effort.EF6 to disallow lazy loading, since it seems that anything we've added to the context in our test setup is already loaded when the code under test runs, and thus we never see the exceptions.
Le problème est que nous ne pouvons pas comprendre comment configurer Effort.EF6 pour interdire le chargement paresseux, car il semble que tout ce que nous avons ajouté au contexte dans notre configuration de test est déjà chargé lorsque le code sous test est exécuté. voir les exceptions.
The webpage is loaded including the software code.
La page Web est chargée, y compris le code logiciel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.