Developers can also have a local instance on their computers.
Here's a local instance of our application.
A specific router has been developed for this client to send messages from the central service to the local instance involved.
Un routeur spécifique a été développé pour ce client afin d'envoyer les messages issus du service central vers la base locale concernée.
For example, when a new contract is created, the service center gets its number but not the ID of the local instance involved.
Par exemple, lorsqu'un contrat est créé, le numéro est transmis au centre de services, mais pas l'identifiant de la base locale qui le gère.
The data stored on a local instance store will persist only as long as that instance is alive.
Les données enregistrées sur un stockage d'instance local persisteront uniquement tant que cette instance sera active.
Unlike the data stored on a local instance store (which persists only as long as that instance is alive), data stored on an Amazon EBS volume can persist independently of the life of the instance.
Contrairement aux données enregistrées sur un stockage d'instance local (qui persistent uniquement tant que cette instance est active), les données stockées sur un volume Amazon EBS persistent indépendamment de la durée de vie de l'instance.
Is the slowness reproducible with a local instance?
La lenteur est-elle reproductible avec une instance locale ?
Alternatively, the local instance store only persists during the life of the instance.
Alternativement, l'instance locale ne persiste que pour la durée de vie de l'instance.
Which instance is the local instance.
Quelle instance est l'instance locale.
The instance to which the sample database is attached must be a local instance.
L'instance à laquelle l'exemple de base de données est attaché doit être une instance locale.
if a local instance is not yet available, a dynamic provision of the web service, downloading and local initiation of the web service are made possible.
selon l'invention, lorsqu'une instance locale n'est pas encore prête, le service internet peut être fourni de manière dynamique, téléchargé et lancé localement.
The other editing clients may find (630) a geometric element within their local instance of the model that matches the distinguishing parameters and associate the unique persistent label with that geometric element.
Les autres clients d'édition peuvent trouver (630) un élément géométrique dans leur instance locale du modèle qui correspond aux paramètres distinctifs et associer l'étiquette persistante unique à cet élément géométrique.
To get around the problem, employees carried out manual checks, The service center needed to access information related to local instance emitting a service request before handling it and communicating a feedback to the instance concerned.
Pour pallier ce problème, les collaborateurs procédaient à des vérifications manuelles, Le centre de services avait besoin de disposer des informations relatives à l'instance locale émettant une demande de prestation avant de pouvoir la traiter et faire part de son retour auprès de la base concernée.