Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
locally variable
Vertaling van "locally variable" in Frans
localement variable
localement variables
variable localement
The number of pixels in a group is locally variable and is selected according to the image data and/or the secondary data values for pixels in a region of the image where the group is to be defined.
Le nombre de pixels dans un groupe est localement variable et est sélectionné selon les données d'image et/ou les valeurs de données secondaires pour des pixels dans une région de l'image où le groupe doit être défini.
North 2/8 kt, locally variable in north at first, increasing 11/18 kt raf 25 kt later.
Nord 2/8 nds, localement variable au nord au début, fraichissant 11/18 nds raf 25 nds en milieu de période.
As environmental constraints are locally variable, individuals with different traits will be selected locally.
Les contraintes environnementales étant localement variables, des individus présentant des traits différents vont être sélectionnés localement.
When "reflooding" a degraded core, the injected water flows through an agglomeration of particles (or "debris bed") at very high temperature with locally variable geometry and porosity.
Lors du renoyage d'un cœur dégradé, l'eau injectée s'écoule au travers d'un amas de particules (ou lit de débris) à très haute température dont la géométrie et la porosité sont localement variables.
by means of at least one locally variable adaptive threshold value which can be determined from the correlation signal
au moyen d'au moins une valeur de seuil adaptative variable localement pouvant être déterminée à partir du signal de corrélation
DW: The real gems here seem to be that time is locally variable.
DW: Il semble que la vraie perle ici est que le temps est variable localement.
the technique is built upon a combinations of known force balanced in situ loading limb mineralogical stress/strain relationships with locally variable unloading stress/strain relationships
ce procédé s'appuie sur une combinaison entre d'une part des relations contrainte/tension minéralogiques de flancs de charge in-situ équilibré par des forces connues et d'autre part des relations contrainte/tension localement variables
In a first embodiment, the scene is photographed and reproduced and the brightness corrected by means of a mask with a locally variable transmission ratio.
Selon un premier mode de réalisation, on effectue une prise de vue photographique de la scène et on en corrige la luminosité lors de la reproduction ultérieure au moyen d'un cache à taux de transmission localement variable.
When "reflooding" a degraded core, the injected water flows through an agglomeration of particles (or "debris bed") at very high temperature with locally variable geometry and porosity.
Cet apport de connaissances permettra in fine d'éclairer les choix en matière de conduite en dégradé, l'eau injectée s'écoule au travers d'un amas de particules (ou lit de débris) à très haute température dont la géométrie et la porosité sont localement variables.
Northeast 15/20 kt raf 25 kt decreasing soon 6/13 kt from northwest, then veering East 4/8 kt in east at the end, locally variable.
Nord-Est 15/20 nds raf 25 nds mollissant en début de période 6/13 nds par le nord-ouest, puis virant Est 4/8 nds à l'est en fin de période, localement variable.
Northerly 05/10 kt, locally variable anticyclonic 03/07 kt in west, increasing Northeast 15/20 kt in north at the end.
Secteur Nord 05/10 nds, localement variable anticyclonique 03/07 nds sur l'ouest, fraîchissant Nord-Est 15/20 nds sur le nord en fin de période.
East or Northeast 10/15 kt, locally variable anticyclonic 5/10 kt in northwest.
Est à Nord-Est 10/15 nds, localement variable anticyclonique 5/10 nds au nord-ouest.
At Carl Zeiss Vision small components of the surface are defined which are locally variable and lead to a smooth progressive surface.
Chez Carl Zeiss Vision, de petits composants de la surface sont définis et sont localement variables ce qui permet de créer une surface progressive en douceur.
Synoniemen voor locally variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 40 ms.
