We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
situés à l'intérieur
située dans les profondeurs
se déclare à l'intérieur
situé profondément à l'intérieur
située profondément à l'intérieur
End-points can be located deep inside buildings, in underground pits or within high rise accommodation.
Les points de comptage peuvent être situés à l'intérieur des bâtiments, dans des regards enterrés ou dans des locaux de grande hauteur.
Visit the most famous and spectacular nightclub in the Bávaro area, located deep inside a cave where you can enjoy several different areas. Imagine, designed to satisfy all musical tastes.
Profitez de la vie nocturne en vous rendant à la discothèque la plus célèbre de Punta Cana, située dans les profondeurs d'une grotte, où vous pourrez danser sur trois pistes aux ambiances différentes, de quoi satisfaire tous les goûts musicaux.
This cave located deep inside the Forest of Plunder is currently the domain of a group of Goblins.
Cette grotte, située dans les profondeurs de la forêt du pillage, est actuellement le domaine d'un groupe de gobelins.
An infected tooth nerve, located deep inside the tooth in the dental pulp can cause extreme pain.
Un nerf enflammé qui se déclare à l'intérieur de la dent, près la pulpe dentaire, peut également causer d'importantes douleurs.
An infected tooth nerve, located deep inside the tooth in the dental pulp can cause extreme pain. If the pulp itself becomes infected, that means that bacteria have reached the root canal and tooth nerve, giving rise to great pain.
Un nerf enflammé qui se déclare à l'intérieur de la dent, près la pulpe dentaire, peut également causer d'importantes douleurs. Lorsque la pulpe dentaire s'enflamme, des bactéries pénètrent dans le canal radiculaire et le nerf. Une douleur aiguë peut alors survenir.
The movie tells the story of a small town located deep inside occupied territory.
Le film raconte l'histoire d'une petite ville située en plein territoire occupé.
The bar, which is located deep inside the first floor.
Listen, the core must be located deep inside one of its eyes.
À mon avis, le noyau est situé entre ses deux yeux.
A key point in the consultation is to ensure technical consistency throughout particularly isolated areas located deep inside a tropical rainforest.
Point clé de la consultation, la cohérence technique du projet, dans des zones très isolées en milieu de forêt tropicale humide a été assurée.
It is a touch screen, but it doesn't seem very easy to use as it is located deep inside the dash.
C'est un écran tactile, mais il ne semble pas très facile à utiliser car il est situé profondément à l'intérieur du tableau de bord.
In a normal state, the portion of the pawl which is on the other end side is located in the vicinity of a side edge which is located deep inside the cutout.
Dans un état normal, la partie du cliquet qui est sur l'autre côté d'extrémité se trouve à proximité d'un bord latéral qui se trouve profondément dans l'échancrure.
Studies in animals and humans have shown that the hippocampus, a brain region located deep inside the brain, has a central role in recent and remote episodic memory.
Les études chez l'animal et chez l'homme ont montré que l'hippocampe, une région du cerveau située profondément à l'intérieur du cerveau, joue un rôle central dans la mémoire épisodique à court et long terme.
NIR also enables very fast hardening of the component surface even with pure thermally hardenable impregnating material and further provides good hardening of thick layers located deep inside said layers.
Ce rayonnement infrarouge proche permet, même avec des agents d'imprégnation durcissables exclusivement thermiquement, un durcissement très rapide de la surface des composants, avec un durcissement de bonne qualité aussi pour des couches épaisses dans la profondeur de ces couches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.