Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
longer term programming
Examples with "longer term programming" and their translation in Frans
From a rehabilitation perspective, this time in the federal system may present the opportunity for longer term programming that may have a positive impact on the offender.
Du point de vue de la réadaptation, le temps passé dans le système pénitentiaire fédéral donnerait aux délinquants la possibilité de suivre des programmes plus longs, ce qui serait susceptible d'avoir des effets positifs sur eux.
The Committee feels that, in future, longer term programming would be more in keeping with a more integrated strategy that has a stronger impact on conditions in Objective 2 regions.
Pour l'avenir, il semble qu'une programmation plus longue corresponde mieux à une stratégie plus intégrée visant à avoir une incidence plus profonde sur la réalité de l'objectif 2.
Nutrition activities among the Karamoja and other types of assistance were successfully handed over to the EU delegation supporting longer term programming for the country's development.
La responsabilité des activités de nutrition auprès des Karamojas et autres formes d'assistance a été transférée avec succès à la délégation de l'UE soutenant une programmation de développement durable pour le pays.
The Community needs to work to link humanitarian issues better with development programming, for example, in terms of building disaster preparedness into country strategies or in ensuring better transitions and co ordination between humanitarian and longer term programming.
La Communauté doit s'employer à mieux raccorder les questions humanitaires à la programmation des activités de développement, par exemple en incorporant la préparation aux catastrophes dans les stratégies-pays ou en améliorant la transition et la coordination entre les secours humanitaires et les actions à plus long terme.
Andere resultaten
It also has engaged in longer-term programming that goes beyond the emergency phase.
L'organisation a également été engagée dans des programmes à plus long terme allant au-delà de la phase d'urgence.
Three specific points were highlighted for longer-term programming and planning, under this item
Au titre de ce point, trois points particuliers ont été soulignés pour la programmation et la planification à plus long terme
This time the federal system will present the opportunity for longer-term programming that may have a positive effect on the offender.
À ce moment-là, le système fédéral offrira aux détenus l'occasion de profiter de programmes de plus longue durée qui peuvent avoir une incidence positive sur leur comportement.
I don't want to go too far on projections, but typically with emergency appeals such as this one, as the situation progresses it evolves into recovery and longer-term programming, assuming there's funding to support that.
Je ne veux pas trop faire de projections, mais à mesure que la situation évolue, ce genre d'appels d'urgence se transforment généralement en programme de relance à plus long terme, en supposant qu'on dispose du financement nécessaire.
Management is reviewing various options to transition from the current focus of delivering the Economic Action Plan to a returned focus on longer-term programming including the Building Canada Fund, the Gas Tax Fund.
La direction examine en ce moment différentes options pour bien effectuer la transition entre la mise en œuvre du Plan d'action économique et le retour à des programmes à long terme, comme le Fonds Chantiers Canada et le Fonds de la taxe sur l'essence.
In FY 2011-12, management is reviewing various options to transition from its focus on delivering the EAP to a returned focus on longer-term programming including the Building Canada Fund and Gas Tax Fund.
Au cours de l'exercice 2011-2012, la direction examine diverses options pour la transition entre la mise en œuvre du PAE et le retour aux programmes à long terme, notamment le Fonds Chantiers Canada et le Fonds de la taxe sur l'essence.
This may require longer term or multi-phase programming.
Ceci demandera peut-être une programmation à plus long terme et en plusieurs phases.
Stronger co-ordination will also strengthen linkages between immediate relief operations and longer-term recovery programming.
Une meilleure coordination permettrait par ailleurs de mieux raccorder les opérations de secours immédiat et les programmes de reconstruction à plus long terme.
Some donors establish a longer term country programming framework and associated funds for a specific block of time, say three or five years.
Certains donateurs établissent un cadre de programmation à plus long terme et engagent des fonds pour une période déterminée, par exemple trois ou cinq ans.
Synoniemen voor longer term programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25733. Exact: 4. Verstreken tijd: 519 ms.
