Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
look-through
Vertaling van "look-through" in Frans
look-through
approche par transparence
Via its advanced integrated digital platform, Lyxor helps consolidate global investment positions, with customized reporting on any level of the investment structure, including a look-through at the holdings of external mutual funds.
La plate-forme digitale intégrée et innovante de Lyxor permet de fournir une vision globale et consolidée des positions d'investissement, en proposant un reporting personnalisé, à chaque niveau de la structure d'investissement, incluant la transparisation des actifs détenus par les fonds externes.
By outsourcing these activities to CACEIS, you can convert fixed operating costs into variable costs while enhancing quality of service for investors (in terms of operational, regulatory and tax reporting, and look-through aspects).
L'externalisation de ces activités à CACEIS vous permet de convertir des frais d'exploitation fixes en coûts modulables tout en améliorant la qualité du service pour vos investisseurs, que ce soit pour le reporting opérationnel, réglementaire ou fiscal, ou pour la transparisation.
However, collective investment undertakings or investments packaged as funds should by default be subject to the look-through approach.
Or, les organismes de placement collectif et les investissements structurés sous forme de fonds devraient être soumis par défaut à l'approche par transparence.
look-through mutagenesis for developing altered polypeptides with enhanced properties
mutagenèse de type "look-through" pour la production de polypeptides modifiés présentant des propriétés améliorées
The allowable remuneration paid for services provided by the partner may include a profit element, in which case the look-through approach would not apply.
La rémunération admissible versée pour les services fournis par l'associé peut inclure un élément de profit et, dans ce cas, la règle de transparence ne s'applique pas.
Investment strategies implemented by computerized algorithms offer strong look-through qualities by allowing the investor to drill down into his or her portfolio's mechanisms and exposures.
Les stratégies de placement mises en œuvre par des algorithmes informatisés offrent un niveau de transparence particulièrement élevé en permettant à l'investisseur d'analyser en profondeur les mécanismes et les expositions de son portefeuille.
The two lower segments of the two look-through elements are preferably configured as normal glasses including a pair of magnifying glasses.
Les deux segments inférieurs des deux éléments de vision sont de préférence conçus comme des verres normaux comprenant une paire de loupes.
These two exposure classes are disjoint among themselves (see comments on the look-through approach in the answer above).
Ces deux catégories d'expositions sont distinctes (voir les commentaires sur l'approche par transparence dans la réponse ci-dessus).
The specific amendment in this bill simply deals with the situation where it's kind of whether or not we have a look-through rule.
L'amendement prévu dans le projet de loi tient compte simplement de la règle de la transparence.
The methodology would follow a look-through approach based on the capital charge for the underlying exposures, increased by a non-neutrality factor to capture the model risk of the securitisation.
La méthode suivrait une approche par transparence fondée sur l'exigence de fonds propres pour les expositions sous-jacentes, majorée d'un facteur de non-neutralité pour prendre en compte le risque de modèle de la titrisation.
Subsection 94.2(8) also contains a look-through rule.
Le paragraphe 94.2(8) renferme également une règle de transparence.
It allows for the look-through of one or more tiers of partnerships for the purposes of determining whether a person is a member of a partnership.
Il permet d'aller au-delà de un ou plusieurs paliers de sociétés de personnes aux fins de déterminer si une personne est l'associé d'une société de personnes.
where the institution applies the look-through approach, information about the underlying exposures is verified by an independent third party.
lorsque l'établissement applique l'approche par transparence, les informations sur les expositions sous-jacentes sont vérifiées par un tiers indépendant.
Uitdrukkingen met look-through: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor look-through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 48 ms.
