The agriculture provides very low yields and remains a subsistence activity.
Cette agriculture fournit de très faibles rendements et demeure une activité de subsistance.
Southern wines of low yields, and to infinity nobility...
This allows for low yields and ripe fruit with intense flavours.
These have often contributed to low yields and post-harvest losses.
The main production challenge is low yields.
High complexity and high concentration of aromas due to low yields.
Grande complexité et forte concentration d'arômes dues à de faibles rendements.
We have low yields and a prodigious richness of flavours.
Nous avons de faibles rendements et une prodigieuse richesse des saveurs.
The vines produce low yields on clay-limestone soils of the area.
Les vignes produisent de faibles rendements sur les sols argilo-calcaires du domaine.
Without good soil fertility, farmers end up with low yields and weak plants.
Sans bonne fertilité du sol, les agriculteurs obtiennent des rendements faibles et des plantes fragiles.
Old vines and low yields have concentrated this wine wonderfully.
Des vieilles vignes et de faibles rendements ont concentré ce vin merveilleusement.
The low yields insured that we had exceptionally ripe fruit.
Les rendements faibles nous ont assuré un raisin exceptionnellement mûr.
Farmers reported low yields due to the droughty season that followed.
Les agriculteurs ont signalé de faibles rendements en raison de la saison aride qui a suivi.
Planting malt barley after cereals results in low yields.
Planter de l'orge brassicole après les céréales donne de faibles rendements.