Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
low-resolution proxy
Vertaling van "low-resolution proxy" in Frans
proxy à faible résolution
to render a clip player user interface that allows a user to play and manipulate a frame-accurate low-resolution proxy of the media asset; and a view controller
servant à représenter une interface d'utilisateur de lecteur de séquence vidéo qui permet à un utilisateur de lire et de manipuler un serveur mandataire haute résolution à précision de trames de l'actif multimédia, et un contrôleur d'affichage
Using this file together with a low-resolution proxy file lets you take advantage of PC and IT functions to perform convenient operations such as transferring data over a network or searching for metadata information.
En utilisant ce fichier avec un fichier proxy à faible résolution, vous pouvez profiter d'un ordinateur et des fonctions informatiques pour effectuer des opérations pratiques telles que le transfert de données sur un réseau ou la recherche de métadonnées.
During shooting, XDCAM automatically creates low-resolution proxy versions of full-resolution content that are stored on the same disc.
Pendant le tournage, le XDCAM crée automatiquement des versions proxy basse résolution et les enregistre sur un seul disque.
Prior to the data's arrival, low-resolution proxy files can be transferred by FTP over the Internet for on-air broadcasting of news bulletins, program scheduling, or off-line editing.
Avant l'arrivée des données, des fichiers proxy à faible résolution peuvent être transférés par FTP depuis Internet pour une diffusion en direct de bulletins d'informations, la programmation ou le montage hors ligne.
For OPI image replacement to work, the EPS file must contain OPI comments that link the low-resolution proxy image to the high-resolution image.
Pour que le remplacement d'images OPI fonctionne, les fichiers EPS doivent contenir des commentaires OPI reliant la doublure basse résolution à l'image haute résolution.
If the high-resolution versions are not available, InDesign preserves the OPI links and includes the low-resolution proxy in the export file.
Si les versions haute résolution ne sont pas disponibles, InDesign conserve les liens OPI et inclut des doublures basse résolution dans les fichiers exportés.
It also provides coordinated management of high-resolution media ingest and simultaneous low-resolution proxy creation with AirSpeed servers. Features
Il permet aussi la gestion coordonnée de l'acquisition de médias haute définition et la génération simultanée de proxys basse résolution avec les serveurs AirSpeed.
Once XDCAM material has been transferred from a camera to a computer, Sony's XDCAM Browser application allows low-resolution proxy video files of the high-resolution content to be easily viewed on a workstation.
Une fois que le contenu XDCAM a été transféré d'une caméra à un ordinateur, le navigateur XDCAM de Sony permet de visionner facilement sur un poste de travail des fichiers vidéo en basse résolution correspondant au contenu HD.
Low-resolution proxy files can be quickly transferred and copied, for on-air transmission of news bulletins or for preliminary offline editing on a laptop PC before the full, high-resolution data arrives.
Les fichiers proxy à faible résolution peuvent être rapidement transférés et copiés pour la transmission en direct de bulletins d'informations ou pour le montage hors ligne préliminaire sur un ordinateur portable avant l'arrivée des données en haute résolution.
Synoniemen voor low-resolution proxy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 68 ms.
