Its mechanized operations, however, did not require the numbers previously employed in the lumber camps.
Les opérations mécanisées, toutefois, ne nécessitent pas autant d'employés que les camps de bûcherons.
Aside from lumber, there are a significant number of tools and materials you will need to build your log house.
En plus du bois, vous devrez vous procurer de nombreux outils et matériels dont vous aurez besoin pour construire votre maison.
Perform all types of building jobs at home or on-site by using finish lumber material, available in a number of multi-pack options.
Effectuez tous types de travaux de construction à la maison ou sur un chantier en utilisant des matériaux de finition, disponibles dans plusieurs options d'emballage multiple.
The high number of men were related to workers in the lumber trade.
La grande différence dans le nombre d'hommes et de femmes était grâce au travail des hommes dans le commerce du bois.
The government is taking a number of actions to ensure that the lumber sector benefits from those opportunities.
Le gouvernement est en train de prendre un certain nombre de mesures pour veiller à ce que le secteur du bois d'oeuvre puisse tirer profit de ces possibilités.
Technology allows us to get the maximum number of quality boards and lumber from each log.
Le matériel technologique permet de tirer le nombre maximal de planches et de bois d'œuvre de qualité de toute grume.
I also know that a number of industries, in particular lumber, textiles and clothing are currently facing competition problems.
Je sais aussi qu'à l'heure actuelle, plusieurs industries, notamment celles du bois d'oeuvre, du textile et du vêtement, sont confrontées à des problèmes de concurrence.
A number of the lumber mills that I visited said that they were the first in the country to have the technology.
J'ai visité quelques scieries qui m'ont affirmé être les premières au pays à employer cette technologie.
As the number of colonists increased so did the need for lumber for building and the need to grow at least some crops.
Au fur et à mesure que le nombre des colons augmenta, les besoins en bois d'œuvre et la nécessité de produire quelques cultures augmentèrent également.
Otherwise, the young shoots will begin to grow in large numbers, will not have time to lumber to the loss of snow and freeze.
Sinon, les jeunes pousses commenceront à se développer en grand nombre, n'auront pas le temps de supporter la perte de neige et le gel.
American ash can comprise a number of commercial sub species and is available in a wide range of grades and specifications as lumber and veneer.
Le frêne blanc peut comporter de nombreuses essences commerciales dérivées et est disponible dans une grande gamme de qualités et de spécifications comme bois d'oeuvre et bois de placage.
Humans rely on a number of everyday products such as automobiles, airplanes, lumber, and oil.
Tous les jours, nous utilisons divers produits : automobiles, avions, bois et huile.
For example, if the pallet market is not as robust as the furniture market, a surplus of low grade lumber will be generated, and a number of producers may experience difficulties.
Ainsi, si le marché des palettes n'est pas aussi actif que celui du meuble, l'industrie fait face à une surproduction de bois de basse qualité et certaines entreprises peuvent se trouver en difficulté.