We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fact remains, however, that you had initially made certain requests.
Il reste qu'à l'origine, vous aviez fait des demandes.
They have made certain requests.
Il a présenté certaines demandes.
The overwhelming majority of this House has made certain requests, and I believe that such pressure must be taken into account.
La très grande majorité du Parlement a émis des demandes précises, en opérant ainsi une pression que j'estime juste de prendre en considération.
The resolution also made certain requests of the Secretary-General aimed at advancing the protection and welfare of children affected by armed conflict.
Il priait également le Secrétaire général de prendre certaines mesures visant à assurer la protection et le bien-être des enfants touchés par les conflits armés.
When the pandemic broke out, the Canadian Association of Petroleum Producers made certain requests in connection with that period.
Lorsque la pandémie est arrivée, l'Association canadienne des producteurs pétroliers a fait des demandes relatives à cette période.
We agree with the Conservatives that the bill does not meet the expectations of port representatives made certain requests, but none of them are included in the bill.
Nous sommes d'accord avec les conservateurs lorsqu'ils disent que le projet de loi ne répond pas aux attentes des représentants des ports.
The overwhelming majority of this House has made certain requests, and I believe that such pressure must be taken into account.
La très grande majorité du Parlement a émis des demandes précises, en opérant ainsi une pression que j'estime juste de prendre en considération.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.