Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
made improperly
Vertaling van "made improperly" in Frans
effectués de manière inappropriée
Counterfeit goods contain unknown ingredients or are made improperly.
Les produits contrefaits contiennent des ingrédients ou des matières inconnus.
The family complained that the diagnosis was made improperly.
Previously, I installed software and drivers, but something I made improperly.
Auparavant, j'ai installé le logiciel et les pilotes, mais quelque chose que je fais mal.
There was no allegation that the inspection was made improperly or negligently.
On n'a pas allégué que l'inspection avait été faite d'une manière incorrecte ou négligente.
There are different mechanisms available if we find that a decision was made improperly.
Il existe différents mécanismes si nous constatons que la décision qui a été prise n'est pas inappropriée.
Even established products can fail if a production batch is made improperly or made with a bad shipment of some component material.
Même des produits bien établis peuvent présenter une défaillance si un lot de production est mal fait ou réalisé à partir d'une réception de matériau de composition mauvais.
We found breaches of authority, payments made improperly, very limited monitoring of finances and activities, and approvals not based on established processes.
Nous avons notamment relevé des transgressions des autorisations applicables, des paiements effectués de manière inappropriée, un contrôle très restreint des finances et des activités, et des approbations non fondées sur les procédures établies.
In this current report, he said that there were breaches in authority, payments made improperly, very limited monitoring of finances and activities and approvals not based on established processes.
Dans le présent rapport, il dit avoir relevé des transgressions des autorisations applicables, des paiements effectués de manière inappropriée, un contrôle très restreint des finances et des activités, et des approbations non fondées sur les procédures établies.
You should avoid "do it yourself" remedies because medication made improperly may in fact overlap with the underlying disease, which will be left untreated and other conditions like allergies, irritations and infections can complicate the diagnostic picture.
Vous devriez éviter l'automédication comme remèdes parce que les médicaments mal faits peuvent en fait aggraver la maladie sous-jacente, qui ne sera pas traitée et d'autres conditions comme les allergies, les irritations et les infections peuvent compliquer le tableau diagnostique.
This will help ensure that changes are not made improperly to justify a recommendation of the individual registrant that is inconsistent with the original KYC information.
Ainsi, on s'assurerait qu'aucune modification inadéquate n'ait lieu pour justifier une recommandation de la personne physique inscrite qui n'est pas cohérente avec les données d'origine du dossier de connaissance du client.
Bias in decision-making - accusations that the decisions, recommendations or other actions of the constituted body or ERT are biased or made improperly.
Partialité des décisions - accusations selon lesquelles les décisions prises, les recommandations formulées ou les autres mesures adoptées par l'organe constitué ou l'équipe d'experts seraient entachées de partialité ou irrégulières.
Synoniemen voor made improperly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 524 ms.
