Examples with "madman around" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now you got the entire forest without a madman around.
Le bois est à toi, sans fou à l'intérieur.
Andere resultaten
Maybe that Stiller was some madman who hung around in the city.
Ce Stiller était peut-être un fou qui traînait en ville.
There is a madman running around our beloved city, threatening to tear it apart.
Il y a un fou qui rôde dans notre chère ville et menace d'y semer la discorde.
If some madman is going around putting flowers under your walls, I couldn't care less.
Il y a un fou qui met des fleurs contre un mur. J'en suis désolé.
if you didn't have to worry about some madman running around the hospital accountable to no one.
sans vous inquiéter d'un fou qui ne rend de comptes à personne.
And you could do it a lot better if you didn't have to worry about some madman running around the hospital accountable to no one.
Et vous pourriez le faire bien mieux si vous n'aviez pas à vous soucier d'un fou traînant dans l'hôpital, faisant ce qu'il veut.
I was walking backstage at that union event and Lorraine was going on about some opioid article that she was thrilled with, and all I could think about was this madman running around staging a genetic genocide.
Juste avant ma rencontre avec les syndicats, Lorraine parlait avec excitation d'un article sur les opiacés, et je ne pouvais penser qu'à ce fou, prêt à amorcer un génocide génétique.
There was a madman who would move around the walls of the church, swinging from light fitting to light fitting until one broke, and he fell to the floor in a crash of broken glass.
Dans le temple il y avait un fou qui courrait et se balançait accroché aux appliques des murs de l'église, jusqu'à ce que l'un d'eux s'est cassé et tombé par terre dans un bruit de verres cassés.
The waiter has been running around like a madman since the restaurant filled up.
Le serveur court comme un forcené depuis que le restaurant est plein.
Madman. Waving his arms around before he shot.
Un fou. Il a fait tournoyer ses bras avant de tirer.
The madman spoke nonsense, confusing everyone around him with his wild stories.
Le fou racontait n'importe quoi, déconcertant tout le monde autour de lui avec ses histoires extravagantes.
Help Super Mario to run around like a madman.
Aide Super Mario à courir comme un fou.
Going around taking pictures everywhere, like a madman.
Aller traîner comme ça partout pour prendre des photos, comme un fou?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.