He was warned that playing with that old rifle could seriously maim him.
On lui a expliqué que jouer avec ce vieux fusil pourrait le mutiler gravement.
The motorcyclist lost control, threatening to maim anyone in his path.
Le motard a perdu le contrôle, menaçant de mutiler quiconque sur son chemin.
Ones that I don't care if you kill or maim.
They are meant to kill and maim.
There are moves designed to kill and maim as efficiently as possible.
Il y a des techniques pour tuer et blesser le plus efficacement possible.
To kill, maim and terrify as many people as possible.
Tuer, blesser et terrifier le plus de personnes possibles.
He feared the knife would maim him if his reflexes failed.
Il craignait que le couteau ne le mutile si ses réflexes échouaient.
Certain weapons were designed to maim rather than kill their targets instantly.
Certaines armes ont été conçues pour mutiler plutôt que tuer leurs cibles instantanément.
His reckless driving could easily maim innocent bystanders on the busy streets.
Sa conduite imprudente pourrait facilement mutiler des passants innocents dans les rues bondées.
The villain's plot was designed to maim the superhero just before his arrival.
Le plan du méchant était conçu pour mutiler le super-héros juste avant son arrivée.
He'll have to maim someone else in a couple years.
Il n'aura qu'à mutiler une autre personne dans deux ans.
Neglecting safety measures can maim employees and lead to tragic incidents.
Négliger les mesures de sécurité peut mutiler les employés et entraîner des incidents tragiques.
In the horror movie, the monster sought to maim anyone who entered its territory.
Dans le film d'horreur, le monstre cherchait à mutiler quiconque entrait sur son territoire.