Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
main command dial
Vertaling van "main command dial" in Frans
molette de commande principale
cadran de contrôle principal
If it's necessary to correct the exposure a simple turn of the main command dial will do.
S'il est nécessaire de compenser l'exposition, un petit quart de tour à peine de la grande roue codeuse et le tour est joué.
Your thumb will then be close to the main command dial, with which the shutter speed can be set.
Le pouce, pendant ce temps, est proche de la roue codeuse principale qui permettra, elle, de régler la vitesse d'obturation.
When selected via the main command dial, users can shoot discreetly at up to 3 fps.
Activé via la molette rotative principale, il permet de photographier discrètement jusqu'à 3 vps.
Press the button and rotate main command dial until(delayed remote) or(quick response remote)is displayed in the control panel.
Appuyez sur le bouton et tournez la molette de commande principale jusqu'à ce que (retardé à distance) ou (réponse rapide à distance) est affiché dans le panneau de commande.
You can select a scene mode by rotating the mode dial to "SCENE" and turning the main command dial until the desired scene appears in the monitor.
Vous pouvez sélectionner un mode scène en positionnant le sélecteur de mode sur "SCÈNE" et en tournant la molette de commande principale jusqu'à ce que la scène souhaitée apparaisse sur le moniteur.
You can also select and change settings using the QUAL button and main command dial.
Vous pouvez également sélectionner et modifier ce réglage en actionnant simultanément la commande QUAL et la molette de commande principale.
When pinpoint focus needs to be visually verified, rotate the main command dial while pressing the thumbnail/playback zoom button to zoom into a designated magnification up to 13x.
Lorsqu'on doit vérifier la mise au point visuellement, il suffit de faire tourner le bouton principal tout en appuyant sur le bouton de zoom Vignettes/Visualisation pour zoomer jusqu'au grossissement désiré, jusqu'à x13.
Shutter Speed 1/4000 - 4 s in steps of 1 EV (1/4000 - 30 s in steps of 1/3 EV with main command dial), X200 (with shutter-speed dial only), bulb, time
1/4000 à 4 secondes par incréments d'1 IL (1/4000 à 30 s par incréments d'1/3 IL avec la molette de commande principale), X200 (avec la molette de sélection de la vitesse d'obturation uniquement), pose B, pose T
For convenient and easy use of the camera the battery grip includes the following controls: AE-L/AF-L button, main command dial, multi, timer, sub-command dial.
Pour un usage plus commode et plus facile de l'appareil photo sur les prises verticales, la poignée GX-D80 Gloxy inclut les contrôles suivants : bouton AE-L/AF-L, cadran de contrôle principal, multisélecteur, déclencheur, cadran de contrôle secondaire.
To assist in the use of the camera in vertical shooting the Gloxy GX-E6 Battery Grip includes the following controls: Additional shot button, switch vertical operation, AF -ON button, AE lock, FE lock and main command dial.
Afin de faciliter l'usage de l'appareil photo sur les prises verticales, la poignée Gloxy GX-E6 comprend les contrôles suivants: bouton de déclenchement interrupteur de fonctionnement vertical, bouton AF-ON, verrouillage AE, verrouillage FE et cadran de contrôle principal.
To assist in the use of the camera in vertical shooting the Gloxy GX-E6 Battery Grip includes the following controls: Additional shot button, switch vertical operation, AF -ON button, AE lock, FE lock and main command dial.
Pour faciliter l'usage de l'appareil photo sur les prises de photos verticales, la poignée GX-E11 Gloxy est composée des contrôles suivants: sélection du point AF, bouton AF-ON, bouton multi-sélecteur, déclencheur et puis, un cadran de contrôle principal.
Quick-response command dial The conveniently located Main Command Dial gives you easy access to Shutter Speed and Aperture settings.
La molette de commande principale, idéalement située, vous donne un accès facile à la vitesse d'obturation et à l'ouverture.
Synoniemen voor main command dial in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 314 ms.
