Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make any references
Vertaling van "make any references" in Frans
faire allusion
The operational concept does not make any references to reporting.
Le concept opérationnel ne prévoyait pas d'établissement de rapports.
Also, we should not make any references to who is or who is not here.
Par ailleurs, nous ne sommes pas censés faire allusion à l'absence d'un député.
Also, we should not make any references to who is or who is not here.
Par ailleurs, nous ne sommes pas censés faire allusion à l'absence d'un député.
The descriptors do not use a 'language-deficit' model, nor do they make any references to perceptions by 'native speakers.
Les descripteurs ne s'appuient pas sur un modèle fondé sur la notion de « déficit linguistique » et ne font aucune référence aux perceptions de « locuteurs natifs ».
Paragraph 1 does not - unlike Article 17 - make any references to accounts linked to a person that is the subject of a criminal investigation.
À la différence de l'article 17, le paragraphe 1 ne fait aucune référence à des comptes liés à une personne faisant l'objet d'une enquête pénale.
84 While I agree that to avoid any concerns, it is better not to make any references of this kind, the standard of review where they are made should be in accordance with Sims.
84 Bien que je convienne que, pour éviter tout doute, il vaut mieux éviter ce type de mention, la norme d'examen à appliquer le cas échéant doit être conforme à l'arrêt Sims.
Mr. Andrews, would you continue with your motion, and perhaps don't make any references...
Monsieur Andrews, pourriez-vous revenir à votre motion et peut-être vous abstenir de faire allusion...
Mr. Lallah said that, inasmuch as the functions of the Committee under article 40 were completely different from its quasi-judicial role under the Optional Protocol, it would be safer not to make any references to the article.
M. Lallah dit que dans la mesure où les tâches incombant au Comité au titre de l'article 40 diffèrent radicalement du rôle quasi judiciaire que lui confère le Protocole facultatif, il serait plus sûr d'omettre toute référence à cet article.
Nor did it make any references - in either its recitals or its operative provisions - to the TRIPS Agreement or the WTO Agreement more generally.
Il ne faisait pas non plus référence - ni dans les considérants ni dans le dispositif - à l'Accord sur les ADPIC ou à l'Accord sur l'OMC de manière plus générale.
I don't intend to make any references to Asterix and Obelix on my web pages.
Je n'ai aucune intention de faire référence à Asterix et à Obelix sur mes pages web.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make any references in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 657 ms.
