Take the time to make each sentence a part of you.
Our goal is to make each and every order a personal one.
This restructuring is intended to streamline the organization and make each department more accountable.
Cette reconfiguration vise à simplifier la structure et à rendre chaque service plus responsable.
Turn-based gameplay can make each decision feel impactful and rewarding.
Le gameplay au tour par tour peut rendre chaque décision importante et gratifiante.
Many take for granted the small joys that make each day special.
Beaucoup négligent les petites joies qui rendent chaque journée spéciale.
Three different layers of quality leather make each strap strong and durable.
Trois couches de cuir de qualité rendent chaque bracelet solide et durable.
You can recognize handcrafted work by the tiny imperfections that make each piece unique.
On reconnaît le travail artisanal à de petits défauts qui rendent chaque pièce différente.
These things make each person unique and special from others.
Ces choses rendent chaque personne unique et spécial de d'autres.
Your goal should reflect the nuances that make each platform unique.
Votre objectif doit refléter les nuances qui rendent chaque plateforme unique.
We are looking for the distinctive qualities that make each address unique.
Nous sommes à la recherche de singularités qui rendent chaque adresse unique.
Versatile and innovative shop fittings to make each space truly unique.
Meubles et accessoires polyvalents et novateurs pour rendre chaque espace unique.
These rituals make each treatment a true celebration of the body.
Ces rituels font de chaque soin une véritable célébration du corps.
They will make each visit a personal and individual experience.
Ils font de chaque visite un moment personnel et individuel.