Download for Windows Premium
Publiciteit
make no pretence
Definitie
act honestly without trying to hide true feelings or facts  ... See more
But traveling companions, even the most honest and serious, ought to make no pretence to leadership.
Mais des compagnons de route, même les plus honnêtes et les plus sérieux, ne doivent pas prétendre diriger.
In other instances, those who make no pretence of being bound by the rule of law, such as armed groups and terrorists, are able to flout it because our peacemaking institutions and compliance mechanisms are weak.
Dans d'autres cas, ceux qui ne prétendent nullement respecter la primauté du droit, notamment les groupes armés et les terroristes, profitent de la faiblesse de nos institutions chargées d'instaurer la paix et de nos mécanismes d'application pour bafouer ce principe.
At the same time, an arsenal of repressive legislation, worthy of Soviet communism, has imposed "laws" whose purely ideological and subjective intent make no pretence to fairness, let alone objectivity.
Dans le même temps, un arsenal répressif s'est mis en place dans plusieurs pays, digne du communisme soviétique, qui nous fait progressivement sortir de l'État de droit et entrer dans un droit idéologique et subjectif.
We make no pretence of attempting to be a monopoly on this voice, nor to be the sole depository of this type of capacity in Africa; far from it.
Nous ne voulons pas monopoliser cette voix, ni être le seul dépositaire de ce type de capacité en Afrique, loin de là.
Let us make no pretence about it, we are surrounded by Liberals here.
Ne dissimulons rien, nous sommes environnés de libéraux ici.
Let us make no pretence about it, we are surrounded by Liberals here.
Ne dissimulons rien, nous sommes environnés de libéraux ici.
Mr Oppenheimer stated, and I quote 'we make no pretence that we are not seeking to manage the diamond market, to control supply, to manage prices and to act collusively with our partners in the business'.
M. Oppenheimer a déclaré - je cite: "Nous ne prétendons pas ne pas chercher à diriger le marché du diamant, à contrôler les fournitures, à gérer les prix et à agir d'une manière collusoire avec nos associés du secteur."
Erskine's very important to me. Let's make no pretence.
Erskine est très important pour moi.

Andere resultaten

It is brief and personal and makes no pretence towards comprehensiveness.
Il s'agit d'un exposé succinct et personnel, qui ne prétend aucunement être exhaustif.
However, it makes no pretence for all that of ceasing to look after the religious observance of its members.
Cependant elle ne prétend pas pour autant discontinuer de s'occuper de la pratique religieuse de ses membres.
The Security Council, as presently constituted, makes no pretence at representing democracy in the global system.
Tel qu'il existe aujourd'hui, le Conseil de sécurité ne représente pas la démocratie dans le système mondial.
He personally makes no pretence of this and his lack of interest in literacy shows it.
Il ne fait d'ailleurs pas comme si c'était le cas, ce que prouve le manque d'intérêt qu'il porte à l'alphabétisation.
Capital punishment makes no pretence at reformation or rehabilitation and its only purposes must then be deterrent and retributive.
La peine capitale ne vise évidemment par la réinsertion sociale ou la réhabilitation et les seuls objectifs qu'elle vise ne peuvent donc être que la dissuasion et la rétribution.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor make no pretence in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 22474. Exact: 8. Verstreken tijd: 751 ms.