Examples with "make suppositions" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Before you actually test your product, customers can only make suppositions based on what is communicated to them more or less directly.
Avant de tester votre produit, les clients ne peuvent faire que des suppositions basées sur ce qui leur est communiqué plus ou moins directement.
This approach has also enabled to make suppositions about the stability and the conservation's state of these ecosystems, but also on potential dynamic's changes thanks to floristic lists and horizons successions of humus forms.
Cette approche a également permis d'émettre des hypothèses sur la stabilité actuelle de ces milieux mais aussi sur les potentiels changements de dynamique du milieu grâce aux listes floristiques ainsi qu'aux séquences d'horizons des formes d'humus.
According to rumours, I might make suppositions, but I wasn't
D'après les rumeurs, les bruits qui couraient, je pourrais vous livrer
Don't make suppositions.
Ne nous éloignons pas.
I make suppositions, or l...
Je fais des pronostics.
Although one could look through the whiteout and find enough information to make suppositions, the whiteout was like a blizzard.
On pouvait déduire suffisamment d'information des parties blanchies, mais il y avait autant de blanc que dans un blizzard.
Andere resultaten
In other words, make your suppositions explicit before you start interviewing.
En d'autres termes, explicitez vos hypothèses avant de commencer vos interviews.
This is an extremely dangerous supposition to make.
C'est une supposition extrêmement dangereuse à faire.
That of course is a supposition we make, but we come to conclusions based on the behaviour of people.
Bien sûr, il s'agit d'une supposition, mais nous tirons des conclusions en examinant la conduite des gens.
I won't make the supposition that the cultures are all bad-it would be a bad premise to start with-but they are different.
Je dis simplement que les cultures sont différentes, pas qu'elles sont toutes inadéquates - ce serait un mauvais point de départ.
Do not make decisions based on supposition!
Ne décide jamais rien sur une intuition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.