We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rattrapage
reprises
Important to note that absences not planned at the time of registration will not be refunded, moreover, make up classes or session exchange cannot be accommodated or refunded.
Important de noter que les absences non prévues au moment de l'inscription ne seront pas remboursées. De plus, les cours de rattrapage ou l'échange de session ne peuvent être accommodés ou remboursés.
This tool remains the best way for us to keep track of make up classes and inform teachers of the projects you are working on.
Cet outil demeure le meilleur moyen pour nous de gérer les reprises et d'informer nos professeurs des projets sur lesquels vous travaillez.
This university offers a summer term for students who need to make up classes.
Cette université propose une session d'été pour les étudiants qui doivent rattraper des cours.
There is a week at the end of the session set aside for make up classes.
J'ai réservé une semaine à la fin de la session pour les cours de reprise.
If the student does not wish to make up classes, we can also subtract the hours of class lost from his/her payment in advance.
Si les étudiants ne désirent pas récupérer les heures de cours, nous pouvons soustraire du prix en avance les cours auxquels ils n'assisteront pas.
I only have one idea in ming ever since: find this Nars yellow blush... By the way I'm about to try one of these coaching make up classes, I really want her to teach me how to do this «Glow» face.
Je n'ai depuis qu'une idée en tête, trouver ce fard Nars jaune... Je vais d'ailleurs très bientôt essayer un de ces cours coaching make up, j'ai très envie qu'elle m'apprenne à refaire ce teint "Glow".
To respect other students, as well as the entire team of la Fabrique éthique, it is essential to follow the guidelines below. Policies: Absence and Make Up Classes
Afin d'assurer le respect des autres étudiants, ainsi que de toute l'équipe de la Fabrique éthique, il est primordial de suivre la politique d'absences et de reprises de cours.
Make up classes, if agreed, must be scheduled within two weeks of the missed classes, otherwise they are forfeited.
Les cours de rattrapage, s'ils sont convenus, doivent être programmés dans les deux semaines qui suivent les cours manqués, sinon ils sont perdus.
We will not make up classes nor make refunds for any class interruption caused by natural disasters (such as typhoons, earthquakes, flooding, etc.) and/or insurmountable human failure (such as war, electric power failure, etc.).
Nous n'effectuons pas de remboursement en cas d'interruption de classe causée par des catastrophes naturelles (telles que les typhons, séismes, inondations, etc) et / ou des défaillances humaines imprévues (comme la guerre, panne de courant électrique, etc.)
This may influence the timetabling and make it easier to make up classes with the mandatory 7 pupil minimum.
Cela pourrait aider à la mise en place des horaires et pourrait rendre plus facile l'organisation des classes avec un nombre requis de 7 élèves.
The moment you are done with your make up classes, you can immediately pursue a career as a make-up artist for TV shows, feature films, theaters, fashion shows, and cosmetic companies, among other options.
Au moment où vous avez fini avec les classes de votre maquillage, vous pouvez immédiatement poursuivre une carrière d'artiste de maquillage pour les émissions de télévision, films, théâtres, défilés de mode, et les entreprises de cosmétiques, entre autres options.
Please note we are able to display the possible dates for make up classes during the second week of a session only. Thank you for understanding that we have to complete the registrations and meet our students before allowing make up classes to former students.
À noter que nous sommes uniquement en mesure d'afficher les dates possibles pour les reprises lors de la deuxième semaine d'une session puisque nous devons compléter les inscriptions et rencontrer les étudiants avant de permettre les reprises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.