Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
makes it extremely difficult
Geflecteerde vorm van make it extremely difficult
Vertaling van "makes it extremely difficult" in Frans
rend extrêmement difficile
est donc extrêmement difficile
rendent extrêmement difficile
il devient extrêmement difficile
rend la tâche extrêmement difficile
complique énormément les choses
complique beaucoup
The present system makes it extremely difficult for new parties to emerge.
Le système en vigueur rend extrêmement difficile l'émergence de nouveaux partis.
But society makes it extremely difficult to have a relationship of unconditional love.
Mais la société rend extrêmement difficile la possibilité d'une relation basée sur l'amour inconditionnel.
This makes it extremely difficult to compare the tax differentials at issue in the two cases.
Il est donc extrêmement difficile de comparer la différence de taxation en cause dans les deux affaires.
This makes it extremely difficult to choose a genuine product Hoodia.
Il est donc extrêmement difficile pour vous de choisir un produit Hoodia authentique.
This coming and going makes it extremely difficult to estimate the number of people who still live in the camps.
Ces va et vient rendent extrêmement difficile l'estimation du nombre de personnes vivant encore dans ces camps.
The intangible and qualitative character of some aspects of the overall environment makes it extremely difficult to define comparable and relevant indicators.
Le caractère intangible et le caractère qualitatif de certains aspects de l'environnement global rendent extrêmement difficile la définition d'indicateurs comparables et pertinents.
This uncertainty makes it extremely difficult to establish a definite rule providing when payment by a transfer is completed.
Cette incertitude rend extrêmement difficile l'établissement d'une règle précise prévoyant la date à laquelle le paiement est effectif.
This piecemeal approach makes it extremely difficult to define a clear typology for the classification of each agency in a homogeneous category.
Cette démarche au cas par cas rend extrêmement difficile la définition d'une typologie claire susceptible de ranger chaque agence dans une catégorie homogène.
The enormous amount of light emitted by a star makes it extremely difficult to spot a planet in orbit around it.
L'énorme quantité de lumière émise par une étoile rend extrêmement difficile de localiser une planète en orbite autour d'elle.
The vast majority of children, however, are involved in labour connected to the undeclared economy, which makes it extremely difficult to monitor.
Cependant, l'immense majorité d'entre eux sont engagés dans des activités relevant de l'économie informelle, ce qui rend extrêmement difficile tout contrôle.
The method makes it extremely difficult to find the information in the samples if the proper keys are not possessed by the decoder.
Ce procédé rend extrêmement difficile la recherche d'informations dans les échantillons si le décodeur ne possède pas les critères d'identification appropriées.
This makes it extremely difficult to assess the precise degree of risk involved.
Cela rend extrêmement difficile l'évaluation du degré de risque précis qui est impliqué.
This makes it extremely difficult to get information on how much tax they pay in the countries in which they operate.
Ceci rend extrêmement difficile d'obtenir des informations sur le montant des impôts qu'elles paient dans les pays où elles opèrent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 235. Exact: 235. Verstreken tijd: 84 ms.
