Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making more progress
Vertaling van "making more progress" in Frans
progresser davantage
fait plus de progrès
On the WTO, obviously we've been very disappointed about not making more progress on that, but I think all of our trade officials, including Secretary Johanns, are saying that they still believe we can get an agreement.
À l'OMC, nous avons été très déçus de ne pas progresser davantage, mais tous nos représentants en matière de commerce, y compris le secrétaire Johanns, croient qu'il est toujours possible de parvenir à un accord.
However, the Government is committed to making more progress to meet the specific needs of Cook Islands women and men.
Toutefois, les pouvoirs publics s'engagent à progresser davantage pour répondre aux besoins spécifiques des femmes et des hommes des Îles Cook.
But you and your team seem to be making more progress than we are.
Mais vous et votre équipe semblez avoir fait plus de progrès que nous.
There is yet a series of factors to take into consideration when a mortal student tries to strike a comparison between self and others who are seemingly making more progress.
Il y a encore une série de facteurs à prendre en considération quand un étudiant mortel essaie de faire une comparaison entre lui-même et ceux qui ont l'air d'avoir fait plus de progrès.
There has also been a steady narrowing of the literacy gender gap worldwide, with women making more progress since the 1960s than men.
À l'échelle mondiale, l'écart entre les sexes en matière d'alphabétisme a diminué régulièrement, les femmes progressant davantage que les hommes depuis les années 1960.
In 1976 it was true to say that every minority was disadvantaged, which is no longer the case as there are clear distinctions between different ethnic minorities with some making more progress in education and employment than others.
En 1976, on pouvait affirmer que toute minorité était défavorisée, ce qui n'est plus le cas, car il existe une nette distinction entre les diverses minorités ethniques, certaines progressant davantage que d'autres dans le domaine de l'éducation et de l'emploi.
You know, I have to say I thought that Jessi would be making more progress by now.
Vous savez, je pensais que Jessi aurait fait plus de progrès que ça.
His delegation looked forward to making more progress at the sixty-first session in ensuring that the Secretariat better fulfilled the intentions of the Member States.
La délégation australienne espère vivement que l'on pourra progresser davantage à la soixante et unième session, et veiller à ce que le Secrétariat réponde de façon plus satisfaisante aux aspirations des États Membres.
The one arm wonder's making more progress than you.
Le manchot avance plus vite que toi.
It's weird, but maybe I was making more progress with her.
Finalement, j'avançais mieux avec elle.
Some provinces are making more progress than others.
Certaines provinces progressent plus que d'autres.
but I feel I'm making more progress than ever.
mais je sens que je progresse comme jamais.
On the contrary, he's making more progress than I would have expected...
Au contraire, il a accomplit plus de progrès que je n'avais prévu...
Synoniemen voor making more progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 149 ms.
