Examples with "making simple changes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consequently, this study suggests that many people could increase their life expectancy by making simple changes to their lifestyle habits.
Cette étude suggère donc que de nombreuses personnes pourraient accroître leur espérance de vie par des changements simples à leurs habitudes.
Most gastrointestinal problems can be prevented or resolved by making simple changes to your diet and lifestyle.
La plupart des problèmes gastro-intestinaux peuvent être évités ou résolus grâce à quelques modifications dans votre alimentation et votre style de vie.
Making simple changes, like color coordination with soft palettes, can accentuate the feeling of relaxation in your bathroom.
De simples modifications, comme coordonner les couleurs d'une palette douce pour les murs, peuvent rehausser la sensation de détente dans votre salle de bains.
Making simple changes to your diet, drinking habits, and clothing can significantly reduce symptoms.
Apporter de simples changements à votre alimentation, vos habitudes de consommation d'alcool, et à vos vêtements peut considérablement réduire les symptômes.
Help your clients save money and the environment by making simple changes to their homes and lifestyles.
Aidez vos clients à économiser de l'argent et à protéger l'environnement en apportant des modifications simples à leur maison et à leur mode de vie.
In fact, by making simple changes, such as sit as a family dinner, this should allow you to spend more time relaxing and chatting with your loved ones about their day.
En effet, d'apporter des modifications simples, comme s'asseoir comme une famille pour le dîner, cela devrait vous permettre de passer plus de temps à se détendre et bavarder avec vos proches au sujet de leur journée.
Help keep your heart healthy and feel great by making simple changes to your diet and lifestyle.
Gardez votre cœur en santé et augmentez votre bien-être en apportant de simples changements à votre alimentation et à votre mode de vie.
In fact, making simple changes to your food diet to cure your common cold, acne or constipation problems is a much better choice than resorting to drugs.
En fait, apportant les modifications simples à votre régime de nourriture pour traiter votre rhume de cerveau, les problèmes d'acné ou de constipation est un choix b...
Employers can make a profound difference by making simple changes in the workplace and by providing support to promote an inclusive and effective work environment.
Les employeurs peuvent faire une grande différence en opérant à quelques changements sur le lieu de travail et en fournissant un support promouvant un environnement de travail efficace et compréhensif.
The vast majority of people can avoid being too close to an air bag and can minimize the risk of serious air bag injury by making simple changes in behaviour.
La plupart des gens peuvent éviter de se trouver trop près d'un sac gonflable et peuvent réduire les risques de subir des blessures graves suite à son déploiement en modifiant légèrement leurs habitudes.
When it comes to constipation relief, making simple changes in your lifestyle may help you prevent the discomfort of constipation.
En matière de soulagement de la constipation, de simples changements de mode de vie peuvent vous aider à éviter les aléas de la constipation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.