We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They are now, I would say, at the point of making that shift completely.
Je dirais qu'ils vont changer complètement de façon imminente.
You have been talking about the importance of making that shift to clean energy.
Vous avez parlé de l'importance de faire la transition à l'énergie propre.
I wondered whether there has been any thought given to making that shift and looking at the needs of a community and meeting those needs.
J'aimerais savoir si on a déjà pensé à faire ce changement, à tenir compte des besoins d'une collectivité et à essayer de les satisfaire.
I guess the concern is, what are you getting in terms of health outcomes by making that shift?
Je pense qu'on pourrait se demander quels résultats on obtiendrait, sur le plan de la santé, par ce changement.
Instead of funding media that have already been successful in making that shift, we should instead fund all minority media businesses so they can do the same.
Au lieu de financer les médias qui ont déjà entamé ce virage avec succès, on devrait plutôt financer toutes les entreprises médiatiques en milieu minoritaire pour qu'elles puissent entamer le virage numérique avec succès.
When we talk about economic downturns, the importance of making that shift to put in place the transition to ensure workers are taken care of and investments in clean energy are in place is more critical than we could possibly imagine in our nation's history.
Quand on parle de ralentissement économique, il est plus important que jamais dans l'histoire du pays d'assurer la transition nécessaire afin que l'on s'occupe convenablement des travailleurs et que l'on investisse dans l'énergie verte.
Has there been any research done that talks about a lower or higher socio-economic status as having more success or non-success in terms of making that shift?
Y a-t-il des études qui montrent l'incidence du statut socioéconomique sur le succès ou l'absence de succès dans ce changement?
The future of Canadian agriculture in part lies in making that shift to a biobased economy.
L'avenir de l'agriculture canadienne dépend de ce virage vers une économie fondée sur les produits biologiques.
The future of Canadian agriculture in part lies in making that shift to a biobased economy.
L'avenir de l'agriculture canadienne dépend de ce virage vers une économie fondée sur les produits biologiques.
Food Secure Canada and its members are committed to making that shift happen.
Le Réseau pour une alimentation durable et ses membres sont engagés à réaliser ce changement.
Making that shift is the central challenge we face.
Ce changement est notre principal défi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.