I will be making the same request for other countries soon.
She was labeled a one-trick for always making the same joke.
Elle a été étiquetée comme ayant un seul talent pour toujours faire la même blague.
I'm making the same request for this meeting today.
I'm making the same promise to you right here and right now.
Without personalized training, he kept making the same technical mistakes in tennis.
Sans entraînement personnalisé, il répétait toujours les mêmes erreurs techniques en tennis.
Well, fairy, right now you're making the same choice.
Francis retracted and returned an hour later, making the same request.
François partit et revint une heure plus tard, avec la même requête.
I simply thought she had grown weary of making the same argument.
Je pensais seulement qu'elle était lassée d'avoir la même dispute.
She wants to keep the tradition going by making the same soup as her grandmother.
Forty years later, we're still making the same observation.
These are fellow democracies that are all making the same decision.
Ce sont des démocraties alliées qui prennent toutes la même décision.
His speech slipped into tedious repetition as he kept making the same promises over and over.
Son discours tombait dans le radotage, car il répétait sans cesse les mêmes promesses.
Can you lend me your skirt pattern? I want to try making the same style.
Peux-tu me prêter ton patron de jupe, je veux essayer le même modèle.