Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
making those commitments
Vertaling van "making those commitments" in Frans
concrétiser ces engagements
They must be making those commitments to the department and to the ministry.
Il devra prendre des engagements à l'égard du ministère.
During this session we should focus our efforts on making those commitments a reality.
Durant la présente session, nous devrions axer aux efforts sur la façon de concrétiser ces engagements.
As I said, they're still making those commitments to long-term care, and hopefully we're still in that.
Comme je l'ai dit, le gouvernement s'engage toujours à financer les soins de longue durée, et nous avons espoir de faire partie des bénéficiaires de ce financement.
Unless we take it very seriously, unless we can deliver very quickly on farm programming and on making those commitments - in the next few days - so that something is bankable in the long term...
À moins que nous ne prenions cela au sérieux, que nous n'appliquions très rapidement les programmes agricoles et ne prenions des engagements - dans les prochains jours - pour que quelque chose de concret à long terme...
Though a basic framework to make the world's environment healthier in the twenty-first century was laid out at Rio, we have not, so far, begun making those commitments a reality.
Bien que les bases d'un schéma de fond visant à assainir l'environnement mondial au XXIe siècle aient été jetées à Rio, nous n'avons pas encore commencé à concrétiser ces engagements.
The Understanding starts by imposing a standstill obligation, according to which any conditions, limitations and qualifications to the commitments made must be limited to existing non-conforming measures at the time of making those commitments.
Le Mémorandum d'accord commence par imposer une obligation de statu quo, selon laquelle toutes les conditions, limitations et restrictions aux engagements doivent être limitées aux mesures non conformes qui existaient au moment où ces engagements ont été pris.
So it's all about sovereignty in the Arctic in making those commitments to those people.
Donc, que le gouvernement remplisse ses obligations envers ces collectivités concerne la souveraineté de l'Arctique.
The Social Watch network has contributed to making those commitments accountable to the peoples by publishing and bringing to the consideration of the United Nations national reports from 47 countries and highlighting their findings in the global Spotlight reports.
Le réseau Social Watch a contribué à rendre ces engagements responsables devant les peuples en publiant et en soumettant à l'examen du Forum politique de haut niveau des rapports nationaux de 47 pays et en soulignant leurs conclusions dans les rapports Spotlight mondiaux.
In December 2012, the Commission adopted a decision making those commitments legally binding on Apple and the four publishers.
En décembre 2012, la Commission a adopté une décision rendant ces engagements juridiquement contraignants pour Apple et les quatre éditeurs.
Synoniemen voor making those commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 389 ms.
