Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
those commitments
Vertaling van "those commitments" in Frans
ces engagements
nos engagements
cet engagement
leurs engagements
ces promesses
ces obligations
les respecter
I'm wondering when they are going to meet those commitments.
Je me demande à quel moment ils vont répondre à ces engagements.
We cannot now simply walk away from those commitments and obligations.
Nous ne pouvons pas maintenant faire fi de ces engagements et obligations.
Yet implementation of those commitments has been weak and slow.
Cependant, la concrétisation de cet engagement a été faible et lente.
However, the government is not prepared to live up to those commitments.
Cependant, le gouvernement n'est pas prêt à respecter cet engagement.
We need to monitor progress towards the fulfilment of those commitments.
Nous devons donc suivre les progrès faits dans la réalisation de ces engagements.
And yet the regime has been constantly violating those commitments.
Et pourtant ces engagements n'ont cessé d'être violés par le régime.
We can still meet those commitments if the government resets its priorities.
Nous pouvons encore respecter ces engagements si le gouvernement révise ses priorités.
The report also cited the general provisions giving effect to those commitments.
Le rapport cite aussi les dispositions générales donnant effet à ces engagements.
I am proud that our government has fulfilled those commitments.
Je suis fier que notre gouvernement se soit acquitté de ces engagements.
However, those commitments needed to be followed up by concrete actions.
Ces engagements demandent toutefois à être suivis par des actes concrets.
I am pleased to report that we have fulfilled all of those commitments.
Je suis heureuse d'annoncer que nous avons rempli tous ces engagements.
To me, this seems to actually bolster our commitment to those commitments.
Je crois plutôt que notre engagement envers ces engagements serait en fait renforcé.
It seems that those commitments have become nothing more than a dead letter.
Il semble que ces engagements ne soient plus que de bonnes intentions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor those commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1774. Exact: 1774. Verstreken tijd: 88 ms.
