If summarize your thoughts, say that man has three paths.
Si résumer vos pensées, dire que l'homme a trois chemins.
A man has status, like yourself, the assistant director.
Un homme a un statut, comme vous celui de directeur adjoint.
In recorded history only one man has returned from the dead.
Dans l'histoire, un seul homme est revenu d'entre les morts.
The old man has been between life and death since his heart attack.
Le vieil homme est entre la vie et la mort depuis son attaque cardiaque.
The old man has to sit back down quickly because standing hurts his legs.
Le vieil homme doit se rasseoir rapidement, car rester debout lui fait mal aux jambes.
The old man has to feel his way along the handrail to get downstairs safely.
Le vieil homme doit tâtonner sur la rampe d'escalier pour descendre en sécurité.
In fact, I believe your young man has found his.
En fait, je crois que ce jeune homme a trouvé la sienne.
This young man has made a motion picture detailing my life.
Ce jeune homme a fait un film sur chaque détail de ma vie.
All that a man has he will give for his life.
Tout ce qu'un homme a, il le donne pour sa vie.
Even before modern times, man has always squandered his habitat.
Même avant les temps modernes, l'homme a toujours dilapidé son habitat.
For example, man has the power of thinking and choosing.
Par exemple, l'homme a le pouvoir de penser et de choisir.
It is possible because man has a conscience and a heart.
Elle est possible parce que l'homme a une conscience et un cœur.
One thing's clear, though... your man has access.
Une chose est claire, je pense... que votre homme a accès.