Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
managed systematically
Vertaling van "managed systematically" in Frans
géré de façon systématique
Translations within and outside of the system can be managed systematically as well.
Il est aussi possible de gérer systématiquement les traductions dans et hors du système.
Time for collaborative planning must be managed systematically and effectively, and it must involve all teachers.
Elle doit être menée systématiquement, avec efficacité, et tous les enseignants doivent y prendre part.
Thus, forestry resources should be managed systematically and effectively with a long-term perspective.
C'est pourquoi elles doivent être gérées systématiquement et efficacement dans une perspective à long terme.
Lead times need to be realistic, and changes need to be communicated and managed systematically.
Les délais doivent être réalistes, et les changements doivent faire l'objet d'une communication et d'une gestion systématiques.
It is also common to find pesticides stored in poor conditions and large stocks that are not managed systematically to ensure that the oldest products in a store are used first.
Il est également commun de trouver des pesticides mal stockés ou de grandes quantités qui ne font pas l'objet d'une gestion méthodique, permettant de s'assurer que les produits les plus anciens d'un magasin soient vendus en premier.
The formation of these hazardous waves depends on the combination of sea conditions and other factors, so the safety of operations in these areas must be managed systematically by the authorized representative in conjunction with the vessel's master.
Comme la formation de ces vagues dangereuses dépend d'une combinaison de conditions de la mer et d'autres facteurs, le représentant autorisé doit gérer la sécurité des navires exploités dans ces zones de manière systématique, avec la collaboration du capitaine de chaque navire.
The implementation of changes is not an event but a long-term process to be managed systematically, requiring substantial investment and attention from senior management.
La mise en œuvre d'une réforme n'est pas un événement ponctuel; c'est un processus à long terme qui doit être géré de façon systématique et qui exige des efforts considérables et une attention soutenue de la part de la direction.
Despite the fragility of these stocks, and their growing importance to the EU fleet, EU shark fisheries have never been managed systematically.
En dépit de la fragilité de ces stocks et de leur importance croissante pour la flotte communautaire, les pêcheries de requins de l'Union européenne n'ont jamais fait l'objet d'une gestion systématique.
COLEACP wants food safety, like other aspects of product quality, to be managed systematically and in close collaboration with customers.
Le COLEACP souhaite que, comme d'autres aspects de la qualité du produit, la sécurité alimentaire soit gérée de façon systématique et en collaboration étroite avec les clients.
The Research Ethics Boards approvals have increased significantly from 5 to approximately 75 in the past three years and are managed systematically.
Les approbations des comités d'éthique indépendant ont augmenté considérablement, passant de cinq à environ soixante-quinze au cours des trois dernières années et sont gérées d'une manière systématique.
LFDE expands its range of funds with the launch of Echiquier QME, managed systematically, and whose objective is to achieve a performance decorrelated from that of traditional assets.
Une solution d'investissement innovante LFDE étoffe sa gamme de fonds avec le lancement d'Echiquier QME, géré de façon systématique et dont l'objectif est une performance décorrélée de celle des actifs traditionnels.
This renewal will help ensure the Department's diverse assets and acquired services are targeted strategically, resourced appropriately and managed systematically over the long term to support Industry Canada's business. Stewardship
Ce renouvellement permettra au Ministère de s'assurer que ses divers actifs et services acquis sont ciblés de manière stratégique, dotés de ressources suffisantes et gérés systématiquement à long terme à l'appui des activités d'Industrie Canada.
Synoniemen voor managed systematically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 170 ms.
