Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mandatory codes
Geflecteerde vorm van mandatory code
Vertaling van "mandatory codes" in Frans
codes obligatoires
The construction of a green building requires adherence to mandatory codes that specify materials and equipment that meet established environmental standards.
La construction de bâtiments écologiques exige le respect de codes obligatoires qui spécifient les matériaux et les équipements répondant aux normes environnementales établies.
A producer, head of marketing, project manager, community manager... caught in a tornado of emails, of logistics, a flurry of goals and mandatory codes which you have to follow when you want to make a record...
Celui de productrice, de directrice marketing, de chargée de projet, de community manager... prise dans une tornade de mails, de logistique, un tourbillon d'objectifs et de codes obligatoires auxquels se plier quand on veut faire un disque...
Take a precautionary approach to prevent all kinds of pollution from ships, and implement all relevant conventions, mandatory codes and, as far as is reasonable and practicable, all recommendations and guidelines adopted by IMO.
De prendre des précautions pour empêcher tous les types de pollution par les navires et d'appliquer toutes les conventions pertinentes, les codes obligatoires et, dans la mesure où cela est raisonnable et pratique, toutes les recommandations et les directives adoptées par l'OMI.
Implement all relevant conventions, mandatory codes and, as far as is reasonable and practicable, all recommendations and guidelines adopted by IMO on pollution from ships; and..
d'appliquer toutes les conventions et tous les codes obligatoires pertinents et, dans la mesure du raisonnable et du possible, toutes les recommandations et lignes directrices adoptées par l'OMI sur la pollution par les navires
If you add standards to the mandatory codes that are adopted by provinces and territories as well as by the federal government, you're looking at more than 10,000 standards that are used to keep Canadians safe.
En ajoutant les normes aux codes obligatoires adoptés par les provinces, les territoires et le gouvernement fédéral, on constate qu'il y a plus de 10000 normes qui sont utilisées pour assurer la sécurité des Canadiens.
The Commission considers that it is appropriate to distinguish between voluntary and mandatory codes.
Le Conseil estime qu'il est approprié de distinguer les codes volontaires des codes obligatoires.
However, the Commission considers a new approach is needed for the development and approval of mandatory codes (i.e. codes that the Commission determines are to be developed and implemented by TSPs).
Par contre, le Conseil estime qu'une nouvelle approche est nécessaire pour l'élaboration et l'approbation de codes obligatoires (c.-à-d. les codes pour lesquels le Conseil décide qu'il incombe aux FST d'élaborer et de mettre en œuvre).
To resolve this issue, the Commission set out a new approach for the development and approval of mandatory codes to be enforced by the CCTS in Telecom Regulatory Policy 2011-46.
Pour régler le problème, le Conseil a présenté, dans la politique réglementaire de télécom 2011-46, une nouvelle approche pour l'élaboration et l'approbation de codes obligatoires qui seront mis en application par le CPRST.
In Telecom Regulatory Policy 2011-46, the Commission considered that it was appropriate to distinguish between voluntary and mandatory codes.
Dans la politique réglementaire de télécom 2011-46, le Conseil a estimé qu'il convenait de distinguer les codes optionnels des codes obligatoires.
The Commission considers that, as proposed by some parties, the appropriate mechanism for the development of mandatory codes is a CRTC Interconnection Steering Committee (CISC) working group that includes the CCTS as a participant.
Le Conseil estime que, comme l'ont proposé certaines parties, le mécanisme approprié pour l'élaboration de codes obligatoires est un groupe de travail du Comité directeur du CRTC sur l'interconnexion (CDCI), auquel participerait le CPRST.
p. Ensure the effective implementation of the IMO Conventions and mandatory codes on pollution from ships, including the new Technical Annex to MARPOL 73/78 on Prevention of Air Pollution from Ships.
Veiller à la mise en oeuvre effective des Conventions de l'OMI et des codes obligatoires sur la pollution provenant des navires, notamment de la nouvelle Annexe technique de MARPOL 73/78 sur la prévention de la pollution atmosphérique due aux navires.
Formulate mandatory codes of conduct for all clerics, religious, service personnel and volunteers to outline appropriate boundaries in personal relationships.
Formuler des codes de conduite obligatoires pour tous les clercs, religieux, personnels de service et bénévoles, afin de définir les limites appropriées dans les relations personnelles.
They were not mandatory codes of conduct, but voluntary ones, and we have seen again and again that voluntary codes of conduct for financial institutions do not work.
Synoniemen voor mandatory codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 40 ms.
