Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mandatory licensing system
Vertaling van "mandatory licensing system" in Frans
système d'octroi de licences obligatoires
It was specified that there was no need to subject third parties to a mandatory licensing system or a mandatory dispute resolution system.
On a précisé qu'il n'était pas nécessaire de soumettre les tiers à un système obligatoire de licences ou de règlement des litiges.
It aims to establish a natural gas transportation and distribution network for domestic gas supply and for export, including a mandatory licensing system and an independent national gas regulator.
Ce projet vise à mettre en place un réseau de transport et de distribution du gaz naturel à des fins d'approvisionnement intérieur et d'exportation, y compris un système d'octroi de licences obligatoires et un organisme national indépendant chargé de la réglementation du gaz.
Administering a mandatory licensing system for all condo managers and management companies, and ensuring that only qualified people with the appropriate training and education hold a license.
L'administration d'un système d'octroi de licences obligatoires pour tous les gestionnaires de condominiums et les fournisseurs de services de gestion et en s'assurant que seules les personnes qualifiées, ayant reçu une formation et une éducation appropriées, détiennent une licence.
Bill C-11 proposes a mandatory licensing system for the federal government to track the human pathogens that exist, such as anthrax, salmonella and influenza.
Le projet de loi C-11 propose d'instaurer un systèmes de permis obligatoires qui permettrait au gouvernement fédéral de savoir où sont utilisés des agents pathogènes humains comme l'anthrax, la salmonelle et le virus de l'influenza.
Belgium is the only country in the European Union with a mandatory licensing system for the import and export of diamonds, based on two 1962 laws and several royal and ministerial decrees.
Or, la Belgique est le seul pays de l'Union européenne pourvu d'un système contraignant de licences concernant l'importation et l'exportation de diamants, basé sur deux lois de 1962 et plusieurs arrêtés royaux et ministériels.
The proposed Bill establishes a mandatory licensing system that will ensure the Government of Canada can more easily track what human pathogens exist, where they are, and who possesses them.
Le projet de loi prévoit l'établissement d'un système de délivrance de permis obligatoire qui permettra au gouvernement du Canada d'assurer un meilleur contrôle des agents anthropopathogènes existants, des lieux où ils sont conservés et des entités qui en sont responsables.
The proposed Bill establishes a mandatory licensing system that will ensure the Government of Canada can more easily track what human pathogens exist, where they are, and who possesses them.
Le projet de loi met en place un système de permis obligatoire qui veille à ce que le gouvernement du Canada puisse facilement faire le suivi des agents anthropopathogènes existants, déterminer où ils se trouvent et savoir qui les a en sa possession.
The Commission's proposal is based on direct insurance rules and features mutual recognition of the supervision in the Member State where the insurance undertaking is licensed, a mandatory licensing system as established with the third insurance directive and quantitative solvency requirements.
La proposition de la Commission est basée sur les règles de l'assurance directe et implique une surveillance par l'État membre où l'entreprise d'assurance est autorisée à exercer.
The CBC is not opposed to the expansion of the mandatory licensing system set up under section 31, which I will explain later, to cover rebroadcasting over the Internet.
La Société Radio-Canada n'est pas opposée à ce que le régime de licence obligatoire établi par l'article 31, que je vais expliquer plus tard, soit élargi à la retransmission Internet.
Following this agreement, Canada amended its own legislation to create the famous mandatory licensing system my colleague Albert Cloutier talked about a little earlier.
À la suite de cette entente, le Canada a amendé sa loi pour créer le fameux régime de licence obligatoire dont mon collègue Albert Cloutier parlait un peu plus tôt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mandatory licensing system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 559 ms.
