Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
manually breakable
Vertaling van "manually breakable" in Frans
être rompue manuellement
The fastener provides a manually breakable and engagable grip between two surfaces being fastened to each other.
L'élément de serrage permet d'obtenir un élément de préhension manuel pouvant être défait ou saisi, entre les deux surfaces serrées l'une à l'autre.
the manually breakable block of the present invention may be manually broken into at least two block components which may be used to build structures such as walls or the like.
le bloc selon la présente invention peut être rompu manuellement en au moins deux éléments qui peuvent être utilisés pour construire des structures telles que des murs ou analogues.
the flexible sheet of material forming said pocket is held closed to the outer cover of the article by a bonding area which is manually breakable so that the flexible sheet of material can be released from the outer cover.
la feuille souple de matériau qui forme ladite poche est maintenue au voisinage proche du revêtement extérieur de l'article, par une zone de jonction qui peut être rompue manuellement, de sorte que la feuille souple de matériau puisse être dégagée du revêtement extérieur.
An externally, manually breakable line of securement (120) is disposed between the first sheet (102) and the second, diaphragm sheet (104).
Une ligne de fixation brisable extérieurement manuellement (120) est placée entre la première feuille (102) et la deuxième feuille de diaphragme (104).
respectively, which are manually breakable in order to detach, from the respective walls of the box, a front wall portion and lateral wall portions, allowing the upper wall
qui peuvent se rompre à la main et dont on peut détacher une partie frontale et des parties latérales respectivement ainsi, la paroi supérieure
a manually breakable block comprising a first block component, a second block component and a manually breakable bridging means connecting the first block component to the second block component
bloc pouvant être rompu manuellement, qui comporte un premier élément de bloc et un second élément de bloc, ainsi qu'une partie de liaison, pouvant être rompue manuellement, qui connecte le premier élément et le second élément
the manually breakable bridging means is manually breakable so as to separate the first block component and the second block component by application of a manual levering action on one block component relative to the other block component
la partie de liaison peut être rompue manuellement, le premier élément pouvant être séparé du second élément par l'application d'un mouvement de levier manuel sur un élément de bloc par rapport à l'autre
Synoniemen voor manually breakable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 72 ms.
