We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The margin squeeze test starts with a comparison between wholesale and retail prices.
Le test d'effet de ciseau commence par une comparaison entre les prix de gros et les prix de détail.
In the present case, a margin squeeze test is inherently unsuitable to establish abuse.
En l'espèce une analyse de l'effet de ciseaux tarifaire n'est, a priori, pas appropriée afin de prouver l'existence d'un abus.
Second, the margin squeeze test only takes into account charges for access, while charges for additional telecommunication services (especially telephone calls) that require the same wholesale service, were not considered.
Deuxièmement, du fait que l'analyse de l'effet de ciseaux tarifaire ne tient compte que des tarifs des raccordements alors que les tarifs d'autres services de télécommunication fondés sur la même prestation intermédiaire (notamment les communications) ne sont pas pris en considération.
Plum successfully argued that requirements for open access plus a margin squeeze test provided sufficient regulatory constraints - given the level of platform competition in Malta.
Plum a fait valoir avec succès que les exigences en matière de libre accès, combinées à un test de compression des marges, constituaient des contraintes réglementaires suffisantes, compte tenu du niveau de concurrence sur les plateformes à Malte.
However, TKK decided not to impose on the SMP operator this price cap, but rather proposes a considerably lower price of €5.87 per month, as the price resulting from the use of a margin squeeze test.
TKK a cependant décidé de ne pas imposer à l'opérateur PSM ce plafond tarifaire, proposant plutôt un tarif considérablement inférieur, de 5,87 euros par mois, obtenu par réalisation d'un test de compression des marges.
Having persuaded the MCA to allow GO wholesale pricing flexibility for its fibre-to-the-home (FTTH) rollout plan, Plum specified the principles of the margin squeeze test to which GO should be subjected.
Après avoir persuadé le MCA d'accorder à GO une flexibilité sur le prix de gros pour son plan de déploiement de la fibre optique jusqu'au domicile (FTTH), Plum a précisé les principes du test de compression des marges auquel GO devrait être soumis.
However, TKK decided not to impose on the SMP operator this price cap, but rather proposes a considerably lower price of €5.87 per month, as the price resulting from the use of a margin squeeze test.
TKK a cependant décidé de ne pas imposer à l'opérateur PSM ce plafond tarifaire, proposant plutôt un tarif considérablement inférieur, de 5,87 euros par mois, obtenu par réalisation d'un test de compression des marges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.