Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

maritime code

Vertaling van "maritime code" in Frans

code maritime m

I remember when the proposed maritime code was being presented in the other place.

Je me souviens lorsque le projet de code maritime a été présenté à l'autre endroit.

We cannot wait for the new maritime code or turn a blind eye on this situation.

Nous ne pouvons attendre un nouveau code maritime ou fermer les yeux sur cette situation.

The Maritime Code includes provisions on multi-modal contracts and operators and their responsibilities.

Le Code maritime comprend des dispositions sur les contrats multimodaux, les exploitants et leurs responsabilités.

You guys realize orange smoke means "in distress, requires assistance," according to naval maritime code.

Vous réalisez que la fumée orange signifie "en détresse, demande assistance", d'après le code maritime.

This features coloured miniatures of the international maritime code flags used for visual signals between ships.

Celui-ci reproduit en couleurs les pavillons du code maritime international utilisés pour les échanges de signaux visuels entre navires.

The old maritime code of 'women and children first' was a chivalrous but controversial practice.

L'ancien code maritime 'les femmes et les enfants d'abord'était une pratique chevaleresque mais controversée.

Jordan: comments on a draft maritime code.

Jordanie: commentaires sur un projet de code maritime.

Under the Maritime Code, they do have the right to conclude collective agreements, but their right to organise is not specifically recognised in law.

Aux termes du Code maritime, ils ont le droit de conclure des conventions collectives, mais leur liberté syndicale n'est pas spécifiquement reconnue par la loi.

It is apparent that the purpose of all this is not only to procure for all the nations a respected and salutary maritime code for the future, but also to bring peace between the belligerents, perhaps before next spring.

Il est apparent que tout cela a pour but, non seulement de procurer aux nations un Code maritime respecté et salutaire à tous pour l'avenir, mais aussi la paix entre les puissances belligérantes, peut-être avant le printemps prochain.

All our license-free boats are equipped with 6 hp engines as permitted by the maritime code.

Tous nos bateaux sans permis sont équipés de moteurs de 6 cv comme le permet le code maritime.

Three draft laws on telecommunications were in their final stages of preparation, and a draft maritime code and a new law on intellectual property were being drawn up.

Trois projets de loi en matière de télécommunications étaient en cours de finalisation et un projet de code maritime et une nouvelle loi sur la propriété intellectuelle étaient en cours d'élaboration.

In addition, while the national Maritime Code contains rules for the investigation of offences committed at sea by various national authorities and the handling of suspects arrested at sea, it needs to be updated and streamlined.

De plus, même si le Code maritime national énonce des règles régissant les enquêtes sur les infractions commises en mer par diverses autorités nationales et le traitement réservé aux suspects arrêtés en mer, il a besoin d'être actualisé et simplifié.