Examples with "market... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I don't have a choice, I have to go to market... but we are scared.
Je n'ai pas le choix, je dois aller au marché... mais nous avons peur.
The first advice, of course, is to go and buy fish (absolutely fresh) in his fish market... but for those who can't, the important thing, as always, is to have excellent raw materials.
Le premier conseil, bien sûr, est d'aller acheter du poisson (absolument frais) dans son marché aux poissons... mais pour ceux qui ne le peuvent pas, l'important, comme toujours, est d'avoir d'excellentes matières premières.
Expo This item is a cm 310 high fabric with vertical stripe... and till here seems so be as all the other fabrics on the market... but once you turn the fabric, you'll discover that at the back side there is another color!
Expo Cet article est en hauteur cm 310 avec une bande verticale... et jusqu'à ici il semble comme tous les autres tissus sur le marché... mais une fois que vous le tournez, vous découvrirez qu'à l'arrière il y a une autre couleur!
Objective: The challenge for the agency was to position a new range of food products on the market... but for cats.
Objectif : Le challenge de l'agence a été de positionner sur le marché une nouvelle gamme d'aliments... pour chat.
By the time the components, PCBs, screen, protectors and polycarbonate covers are assembled, the H30 has already gone through more controls and inspections than any other similar product in the market... But this is not enough.
Quand les différents éléments sont assemblés, PCBs, écran, blocs, chassis en zamak, protection et enveloppe en polycarbonate, le H60 a déjà passé plus de contrôles et d'inspections que n'importe quel produit équivallent du marché... mais cela n'est pas suffisant.
Companies working with a name in.COM which fits their needs have today the most economical offer on the market... But that's besides the creation of new uses.
Les sociétés travaillant avec un.COM qui satisfait parfaitement leurs besoins ont aujourd'hui l'offre la plus économique du marché... Mais c'est sans compter avec la création de nouveaux usages.
Recently, funds were allocated to rebuild the structures of the market... but up until now, this money has not reached the common Jaffna man.
Dernièrement, des crédits ont été alloués pour reconstruire les structures du marché... mais jusqu'à maintenant, l'argent n'a pas atteint l'habitant ordinaire du Jaffna.
The team in the kitchen is completely Italian; the wines are from all over the world; the products are always fresh from the market... but the passion we put into making you no boundaries!
L'équipe de restaurateurs est 100% Italienne, les vins sont internationaux, les produits sont tous frais du marché, mais la passion qu'on y met... ne connaît pas de frontières!
By the time the components, PCBs, screen, protectors and polycarbonate covers are assembled, the H30FLEX has already gone through more controls and inspections than any other similar product in the market... But this is not enough.
Au moment du montage des composants, PCB, écran, coque en polycarbonate et protections, le H30FLEX a déjà subit plus de contrôles et d'inspections que n'importe quel autre produit équivalent du marché... Mais cela ne suffit pas.
It is not on the market; and it is is on the market... But enough with the SMALL!
Elle n'est pas sur le marché ; et elle est sur le marché... Mais assez du PETIT !
Andere resultaten
There are very special Christmas markets... but it is not an area...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.