He asked the butcher for a big marrow bone to make his pot-au-feu.
Il a demandé au boucher un gros os à moelle pour préparer son pot-au-feu.
The broth is too bland; we should have added a second marrow bone.
Le bouillon est trop fade, on aurait dû ajouter un deuxième os à moelle.
The donation of bony marrow is anonymous, voluntary and free.
A biopsy may reveal the state of the marrow fat within a patient.
This unusual little vegetable is a variety of small marrow.
Ce drôle de petit légume est une variété de petite courge.
In a large open dish crush the marrow with a fork.
Dans un grand plat creux, écrasez la courge à la fourchette.
It would seem that somebody ate the marrow and threw up.
Il apparaît que quelqu'un a mangé la moelle et a vomi.
We only bought one marrow bone, but it flavored the whole pot.
On a acheté un seul os à moelle, mais il a parfumé toute la marmite.
Besides, the blood flow in the marrow would be increased.
En outre, le flux sanguin au niveau de la moelle serait accru.
It created a market to better suck the marrow out of them.
Elle a créé un marché, pour mieux sucer la moelle des autres.
They dissolve the bone so that he can now digest the marrow.
Ils dissolvent l'os, pour que l'oiseau puisse digérer la moelle.
And in the far corner we have some venison marrow.
Et là, dans le coin, de la moelle de cerf.
Too little marrow fat can indicate a serious health condition.
Un manque de moelle osseuse peut indiquer un problème de santé grave.