Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
master chronometer certification
Vertaling van "master chronometer certification" in Frans
certification Master Chronometer
Master Chronometer certification represents a higher standard of excellence within the Swiss watchmaking industry.
La certification Master Chronometer représente le plus haut standard d'excellence de l'industrie horlogère suisse.
This new Omega is regulated by the 8928 Ti caliber, a manual-winding mechanical movement which has the Master Chronometer certification and offers a power reserve of 72 hours.
Cette nouvelle Omega est rythmée par le calibre 8928 Ti, un mouvement mécanique à remontage manuel possédant la certification Master Chronometer et délivrant une réserve de marche de 72 heures.
The time elements-hours, minutes and seconds-are delivered by the Omega 8806, a self-winding mechanical movement which provides 55 hours of power reserve and has Master Chronometer certification, a guarantee of resistance and reliability.
L'essentiel du temps - heures, minutes et secondes - est délivré par le calibre Omega 8806, un mouvement mécanique à remontage automatique qui dispense 55 heures de réserve de marche et possède la certification Master Chronometer, gage de résistance et de fiabilité.
The timepiece has been fitted with the new Omega Co-Axial Master Chronometer Calibre 8922, while the Master Chronometer certification card that accompanies it proves that the watch has passed the eight intensive tests established by the Swiss Federal Institute of Metrology (METAS).
Cette fois, la montre est équipée du Chronometer 8922. Elle est accompagnée d'une carte de certification Master Chronometer attestant que la montre a passé avec succès les huit tests rigoureux établis par l'Institut fédéral suisse de métrologie (METAS).
As for Omega, it only had eyes for the Seamaster 300, now the proud bearer of Master Chronometer certification. Joining it were a modern reissue, the Seamaster 1948 Limited Edition, and a Seamaster Aqua Terra Fine Jewellery.
Omega, enfin, n'a d'yeux que pour sa Seamaster 300, qui fait le grand plongeon dans la certification Master Chronometer, flanquée à sa droite par une édition historique limitée de la Seamaster 1948 et à sa gauche par une Seamaster Aqua Terra Fine Jewellery.
The Speedmaster Automatic represents the next Speedmaster model with Master Chronometer certification.
La Speedmaster Automatic est le tout dernier modèle Speedmaster doté de la certification Master Chronometer.
As far as mechanics go, the watch embarks an automatic 9900 caliber with a Master Chronometer certification by the METAS, a 60-hour power reserve and a magnetic resistance up to 15.000 gauss.
Pour la mécanique, elle embarque un calibre automatique 9900, certifié Master Chronometer par le METAS, de 60h de réserve de marche et conçu pour résister aux champs magnétiques jusqu'à 15.000 gauss.
All the watches have Omega's Master Chronometer certification, guaranteeing the performance of the movements with the COSC seal during exposure to magnetic fields of 15,000 gauss.
Tous les garde-temps bénéficient de la norme Master Chronometer propre à Omega qui garantit notamment le bon fonctionnement chronométrique des mouvements certifiés COSC durant l'exposition à des champs magnétiques de 15'000 Gauss.
Beginning a new era in watchmaking excellence, Omega and Metas proudly share the creation, process and results of the industry-changing Master Chronometer certification.
L'excellence horlogère entre dans une nouvelle ère alors qu'Omega et Metas annoncent fièrement la création, le processus et les résultats d'un standard qui révolutionne l'industrie: la certification « Master Chronometer ».
Master Chronometer certification is open to all brands, as Omega was quick to point out, and with its battery of eight tests is one of the most demanding.
Avec sa batterie de huit tests, cette nouvelle certification parmi les plus exigeantes de la profession, ouverte à tous comme Omega s'empresse à le préciser, impose également que l'écart de marche toléré soit compris entre 0 et + 5 secondes.
Synoniemen voor master chronometer certification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 38 ms.
