Our matchmaking software connects supply and demand in an efficient way.
Notre matchmaking software combine l'offre et la demande de manière efficace.
As a result, such a situation eliminates the benefits of preferential matchmaking.
Par conséquent, cette situation élimine les avantages du matchmaking préférentiel.
Once registered, delegates will be able to access the matchmaking platform.
Une fois inscrit, les délégués auront accès à la plateforme de jumelage.
So we do a bit of matchmaking between the actors.
Nous faisons donc un peu de jumelage entre les acteurs.
The marriage brokerage charged a fee for their personalized matchmaking services.
Le courtage matrimonial facturait des frais pour ses services de mise en relation personnalisés.
The introduction agency offered various matchmaking services to cater to different needs.
L'agence matrimoniale proposait divers services de mise en relation pour répondre aux différents besoins.
You can also bet on the 'matchmaking' feature of the game.
Vous pouvez également parier sur la fonction de "matchmaking" du jeu.
Players with similar form are then paired in matchmaking.
Le matchmaking associe donc des joueurs avec un niveau de forme similaire.
Connectivity and matchmaking improvements when in a party.
Améliorations de la connectivité et du matchmaking pour les groupes.
The matchmaking algorithm has been improved for new players.
L'algorithme du Matchmaking pour les nouveaux joueurs a été amélioré.
Fix bug that could prevent the coach from registering in the matchmaking.
Correction d'un bug qui pouvait empêcher de lancer le matchmaking.
We're also looking into Premium tanks with preferential matchmaking.
Nous nous penchons également sur les chars premium à matchmaking préférentiel.
Changed timers and parameters on the matchmaking formula. More to come soon.
Changement du timer et des paramètres du matchmaking. Plus d'information bientôt.