We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because we're all animals looking to mate with each other.
Parce que nous sommes tous des animaux en quête de copulation.
These are all female fish, so they can't mate with each other.
Comme ce sont toutes des femelles, ils ne peuvent s'accoupler.
The first and the second connectors may releaseably mate with each other.
Les premiers et les seconds connecteurs peuvent venir en contact les uns avec les autres de manière non permanente.
In other words, only animals that are in the same species can mate with each other and produce viable offspring.
Autrement dit, seuls les animaux qui appartiennent à la même espèce peuvent s'accoupler et produire une progéniture viable.
Do they mate with each other?
Est-ce qu'elles s'accouplent les unes avec les autres?
the electrical connector assembly comprises first and second connectors intended to mate with each other
l'ensemble connecteur électrique comprend des premier et second connecteurs conçus pour être couplés l'un à l'autre
Cutter blades of adjacent cutter members mate with each other with a small gap held between them.
Les lames des éléments de coupe adjacents se croisent et sont séparées par un petit espace.
as all the units are combinations of primary elements, they readily mate with each other
comme toute les unités sont des combinaisons d'éléments primaires, elles s'apparient facilement les unes aux autres
the receiving apparatus for the container has an interfering means positioned to mate with each protrusion
ledit appareil de réception destiné audit récipient, comporte un moyen d'arrêt positionné pour s'adapter à chaque saillie
The connector has a mating profile configured to mate with each of the first and second mating profiles of the swellable member.
Le connecteur comprend un profil conjugué conçu pour s'accoupler avec le premier et le second profil conjugué de l'élément gonflable.
The container has a lower carrier tray and an upper carrier tray that mate with each other.
Le contenant comprend un plateau de support inférieur et un plateau de support supérieur qui se correspondent l'un à l'autre.
The complex edge profiles of adjoining walls mate with each other to form an interface that defines a thermal leak path between a storage area of the container and an exterior environment.
Les profils de bords complexes de parois jointives s'accouplent entre eux de façon à former une interface qui définit une trajectoire de fuite thermique entre une zone de stockage du conteneur et un environnement extérieur.
You know, they're having a hard time getting the pandas to mate, you know, the- trying to get them to mate with each other.
Vous voyez, ils ont du mal à faire en sorte que les pandas s'accouplent, voyez, le essayer de les faire s'accoupler entre eux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.