Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mattered except
Examples with "mattered except" and their translation in Frans
In this game, absolutely nothing mattered except making people laugh.
Dans ce jeu, absolument rien n'avait d'importance sauf faire rire.
I have been acting as though nothing mattered except my pursuit of justice,
J'ai été obsédé par ma quête de justice.
I have been acting as though nothing mattered except my pursuit of justice, but seeing my people in danger today made me realize I was being short-sighted.
J'ai agi comme si rien n'avait d'importance sauf le maintien de la justice, mais le fait de voir mon équipe en danger aujourd'hui m'a fait réaliser que je n'avais pas une vue d'ensemble.
John Maynard Keynes Life Day Heart Religion Nothing mattered except states of mind, chiefly our own.
John Maynard Keynes Futur Argent Rien n'a de l'importance excepté les états d'esprit, surtout les nôtres.
Andere resultaten
Then nothing Very much mattered, Except that I loved her.
Ensuite rien n'avait plus d'importance sauf mon amour pour elle.
Wouldn't have mattered, except you married for love.
Ça n'aurait pas dû compter, sauf que vous vous êtes mariés par amour.
It was as if nothing else mattered in the universe except this decision of mine on whether or not to fight for this one breath - for life itself.
C'était comme si rien d'autre importait dans l'univers, sauf cette décision que j'avais à prendre, de lutter ou non pour ce seul souffle - pour la vie elle-même.
That would be a world where gender mattered less, except for when it was really important (like when we were fighting against gender-based violations.
Ce serait un monde où le genre n'aurait pas tant d'importance, sauf quand c'est vraiment important (comme quand nous nous battons contre les violations fondées sur le genre.
The Love between us and the realization that nothing else mattered, except this divine personal relationship between you and Me?
L'Amour entre nous et la réalisation que rien d'autre n'est important, sauf ce rapport personnel divin entre toi et Moi ?
I turned it on every single night except for the one night that mattered.
Je l'allumais chaque nuit sauf la seule nuit où c'était important.
Everything that ever mattered in my life is gone now, except the Warehouse.
Tout ce qui importe plus dans ma vie a maintenant disparu, sauf l'Entrepôt.
None of that mattered up there though, except that I felt thoroughly loved in that place.
Rien de cela comptait là-bas en haut pourtant, sauf que je me sentais aimée intégralement dans cet endroit.
Alas, if to me meeting any person other than herself would not have mattered, I felt that to her meeting anyone in the world except myself would have been endurable.
Hélas! si pour moi rencontrer toute autre personne qu'elle eût été indifférent, je sentais que, pour elle, rencontrer n'importe qui excepté moi eût été supportable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mattered except in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 4. Verstreken tijd: 128 ms.
