In the competition, he was determined to max out his total points.
Dans la compétition, il était déterminé à maximiser son total de points.
You could also choose to max out your retirement accounts.
Vous pourriez aussi maximiser vos comptes de retraite.
Well if you're good, I'll max out your credit cards.
Si tu es douée, je vais atteindre le plafond de ta carte de crédit.
Her goal was to max out the influence of her art in the community.
Son objectif était de maximiser l'influence de son art dans la communauté.
Don't max out your credit cards.
Ne maximisez pas vos cartes de crédit.
With just some little extra care, you can easily max out the girl to her full potential.
Avec quelques soins supplémentaires, vous pourrez facilement maximiser son potentiel.
It can also help to fluff your growth with a beard comb to max out its volume.
Il peut aussi être utile de l'ébouriffer avec un peigne à barbe pour maximiser son volume.
She also responds well to topping, which is an easy way to keep growth under control and max out yields.
Elle répond aussi bien à l'étêtage, qui est un moyen facile de contrôler la croissance et de maximiser les rendements.
For instance, a user will need to have sufficient deposit to max out the leverage of each trade.
Par exemple, l'utilisateur devra disposer d'un dépôt significatif pour maximiser l'effet de levier de chaque trade.
We have been able to max out the frame rate with sound and have seen no degradation in performance.
Nous avons été en mesure de maximiser le taux de trame avec son et n'ai constaté aucune dégradation de performance.
This gives growers a lot more freedom in how and when to grow so they can max out their harvests.
Ceci donne aux cultivateurs plus de liberté sur la façon et le moment pour cultiver, afin de maximiser leurs récoltes.
This way you can force her to grow out sideways, for a fuller plant to max out your yields.
De cette façon, vous pouvez la forcer à pousser latéralement, pour une plante plus imposante afin de maximiser vos rendements.
The screen of green technique is a great way to use her height to help max out your yield.
La technique SoG est un excellent moyen d'utiliser sa taille pour vous aider à maximiser son rendement.