Elle a suivi le prix spot pour maximiser ses profits sur les actions.
She tracked the spot price to maximize her profit on stocks.
Elle a fermé sa valise à fond pour maximiser l'espace de rangement.
She closed her suitcase tight to maximize the packing space.
Notre stratégie financière vise à maximiser la valeur de nos actifs immobilisés.
Our financial strategy focuses on maximizing the value of capital assets.
Nous allons aménager le parc de manière à maximiser les espaces verts.
We will engineer the layout of the park to maximize green space.
Elle recherche des propriétés en plein centre pour maximiser les revenus locatifs.
She searches for centrally located properties to maximize rental income.
Une prise d'air efficace aide à maximiser la combustion dans le moteur.
An efficient air intake helps maximize combustion in the engine.
Pour maximiser la production, nous devons optimiser chaque élément mécanique.
To maximize output, we need to optimize each mechanical component.
La gestion de patrimoine est cruciale pour maximiser les rendements de vos actifs financiers.
Investment management is crucial for maximizing returns on your financial assets.
Vise le plein centre de la cible pour maximiser ton score aujourd'hui.
Aim for the dead centre of the target to maximize your score today.
Pour maximiser l'impact, le message doit toujours être simple et pertinent.
To maximize impact, the message should always keep it simple and relatable.
Réglons la disposition des sièges pour maximiser le confort pendant la réunion.
Let's dial in the seating arrangement to maximize comfort during the meeting.
Une bonne gestion des immobilisations est cruciale pour maximiser l'efficacité opérationnelle.
Proper management of fixed assets is crucial for maximizing operational efficiency.
Une gestion des stocks efficace est cruciale pour réduire les coûts et maximiser les bénéfices.
Effective inventory management is crucial for reducing costs and maximizing profits.