We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vent de travers maximal
vents traversiers maximaux
maximale de vent traversier
maximale de vent de travers
an automatic landing from one of the approaches or manual landing as appropriate, at the maximum crosswind authorized; and
un atterrissage automatique précédé d'une approche ou d'un atterrissage manuel selon le cas, dans le vent de travers maximal autorisé
an automatic landing or a manual landing from one of the approaches, as applicable, at the maximum crosswind authorized for the aircraft, and
un atterrissage automatique ou un atterrissage manuel à partir d'une des approches, selon le cas, par le vent de travers maximal autorisé pour l'aéronef,
The SOPs do not provide specific guidance with respect to maximum crosswind or minimum CRFI values for take-off or landing.
Les SOP ne donnent pas d'indication particulière quant au vent de travers maximal ou au CRFI minimal qui doivent prévaloir au décollage et à l'atterrissage.
Company SOPs do not provide specific guidance with respect to maximum crosswind or minimum CRFI values.
Les SOP de la compagnie ne donnent pas d'indication particulière quant au vent de travers maximal ou au CRFI minimal.
Lateral stagger of contact wire in maximum crosswind
Maximum deviation during landing at the maximum crosswind limit with all engines operating.
déviation maximale lors d'un atterrissage par un vent de travers maximal, tous les moteurs étant en marche.
The crosswinds almost reached the maximum crosswind limit which almost caused a few diversions to surrounding airport.
Les vents de travers atteignent presque la limite maximale de vent de travers qui a causé presque quelques détournements à l'aéroport environnant.
The successful execution of a power-off, forced landing on a narrow road in gusty, maximum crosswind conditions would likely exceed the skill level of the average private pilot.
Un atterrissage forcé sans moteur sur une route étroite par un vent de travers maximal soufflant en rafales dépasse sans doute le niveau de compétence du pilote privé moyen.
The operator did not have defined crosswind limits that would have restricted the maximum crosswind allowed for take-off and landing, nor was it required to do so.
L'exploitant n'avait pas établi de limites pour les vents traversiers maximaux au décollage et à l'atterrissage, et il n'était pas tenu de le faire.
The AFM does not indicate a demonstrated maximum crosswind component at other flap settings.
With full flap (37.5º) crosswind landings have been demonstrated in a maximum crosswind component of 20 knots measured at 6 feet, which is equivalent to 27 knots at 50 feet.
[Traduction] Avec les volets complètement sortis (37,5º), les atterrissages par vent de travers ont été démontrés avec une composante de vent de travers maximale de 20 nœuds mesurée à 6 pieds, ce qui équivaut à 27 nœuds à 50 pieds.
The captain used the AWOS weather report to calculate that the maximum crosswind component was 32 knots at 90ºto the runway. Meteorological information
Le commandant de bord a utilisé le bulletin météorologique de l'AWOS pour calculer que la composante maximale de vent traversier était de 32 nœuds à 90º par rapport à la piste.
For the Airbus A340-300, the maximum crosswind limit is 10 or 15 knots if the runway is contaminated.
Dans le cas de l'A340-300, la limite maximale de vent traversier est de 10 ou 15 noeuds si la piste est contaminée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.