Exceeding the maximum torque can cause the product to rupture.
The first strategy provides maximum torque for a given current.
La première stratégie permet d'obtenir le couple maximal pour un courant donné.
The sequential arrangement is determined by the maximum torque which can be transferred.
A continuously variable transmissionless drive system providing maximum torque at low speeds.
Système d'entraînement sans transmission variable en continu permettant d'obtenir un couple maximum à faible vitesse.
The engine delivers maximum torque of up to 245 Nm very early.
The maximum torque strength of this system is less than the other systems.
Le couple maximal est plus faible que sur les autres systèmes.
The number of revolutions per minute at which the engine produces its maximum torque.
Les tours par minute permettant au moteur de développer son couple maximal.
The two counter-rotating chargers produce maximum torque figures at very low engine speeds.
Les deux turbines contrarotatives autorisent un couple maximal à très bas régime du moteur.
Then, the engine is controlled using the selected maximum torque line.
Puis, le moteur est commandé à l'aide de la ligne de couple maximal sélectionnée.
The stall torque is the maximum torque delivered by the motor.
Le couple de calage est le couple maximal délivré par le moteur.
which difference is smaller than or equal to a pre-adjusted maximum torque.
ladite différence devant être inférieure ou égale à un couple maximum préfixé.
The torque is normalized to the maximum torque at the respective speed.
Le couple est normalisé jusqu'au couple maximal au régime correspondant.
of maximum torque to be transmitted is defined; the actual position
de couple maximal à transmettre, on mesure la position réelle