We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mesures ou programmes
mesures ou des programmes
actions ou programmes
actions ou des programmes
mesures ou de programmes
Recent trends regarding public measures or programmes at national and/or regional level.
Tendances récentes en matière de mesures ou programmes publics au niveau national et/ou régional.
Do we need to redirect existing measures or programmes?
Thus, a major challenge for the regional commissions is to design measures or programmes that promote investment flows among the five regions.
Les commissions régionales ont donc pour tâche majeure d'élaborer des mesures ou des programmes propres à stimuler les flux d'investissements entre les cinq régions.
say under what measures or programmes such projects may be funded; 2.
Do measures or programmes exist to support such training courses? 2.
s'il existe des actions ou programmes de soutien à ce type de cours de formation; et 2.
Prevention mechanisms and other specific measures or programmes of action to bring about the effective abolition of child labour.
Mécanismes de prévention et autres mesures ou programmes spécifiques d'action visant l'abolition effective du travail des enfants.
Efficiency analyses are conducted to evaluate the effects of road safety measures or programmes at different stages of their implementation.
Les analyses d'efficacité ont pour but d'évaluer les effets des mesures ou programmes de sécurité routière à différents stades de leur réalisation.
A characterization of the policies, measures or programmes that could be undertaken to achieve the pathway described in paragraph (a).
Une description des politiques, des mesures ou des programmes qui pourraient être adoptés pour se conformer au profil dont il est question à l'alinéa a.
What measures or programmes have improved respect for the basic human rights of prisoners?
Quelle est la nature des mesures ou des programmes qui ont favorisé le respect des droits fondamentaux des détenus?
If necessary and possible, measures or programmes may be devised to put developing countries in a position to offset or resist the negative, unavoidable effects of EU other policies.
Si nécessaire et possible, des mesures ou des programmes seront mis en place pour permettre aux pays en développement de résister aux effets négatifs inévitables de ces autres politiques, ou d'en compenser les conséquences.
The provisions in Chapter V therefore merely set out some fundamental principles, without going into details of the measures or programmes to be introduced.
Ainsi, les dispositions du chapitre V se contentent de poser quelques principes fondamentaux, sans entrer dans le détail des mesures ou programmes susceptibles d'être mis en œuvre.
She would like to know what measures or programmes Chile had undertaken to sensitize political leaders, community leaders, and relevant social groups with regard to gender equality.
L'oratrice souhaiterait connaître les mesures ou programmes que le Chili a entrepris pour sensibiliser les dirigeants politiques, les responsables communautaires et les groupes sociaux concernés à la question de l'égalité des sexes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.