Of course, you are taking measures regarding francophone immigration.
The government also agreed to new measures regarding land tenure.
It cannot be "balanced" with concerns or measures regarding privacy.
Elle ne peut pas être « équilibrée » avec des préoccupations ou des mesures relatives à la sécurité.
The UN experts call for new measures regarding public supports for companies.
Les experts de l'ONU appellent à de nouvelles mesures en matière de soutien public aux entreprises.
It commended measures regarding food security and education.
Il a salué les mesures concernant la sécurité alimentaire et l'éducation.
Those measures regarding special permission are applied equally to domestic and foreign investors.
Les mesures concernant les autorisations spéciales sont appliquées de la même façon aux investisseurs étrangers et nationaux.
Consumer protection must have absolute priority in all measures regarding food safety.
La protection des consommateurs doit avoir la priorité absolue sur toutes les mesures concernant la sécurité alimentaire.
We also continue to take effective measures regarding border security and other areas.
De même, les mesures concernant la sécurité des frontières et d'autres questions continuent à être prises activement.
Implementation of the measures regarding information and communications
Application des mesures concernant les activités d'information et de communication
The Action Plan outlines measures regarding established priorities as follows
Le Plan d'action contient des mesures concernant les priorités établies comme suit
It is uncontested that the measures regarding Lithuania have been adopted.
Il n'est pas contesté que les mesures concernant la Lituanie ont été adoptées.
whereas the Community recognises the need for measures regarding all other fuels
que la Commission reconnaît la nécessité de mesures concernant tous les autres combustibles
Please provide the details of the border measures regarding industrial property.
Veuillez expliquer en détail les mesures à la frontière concernant la propriété industrielle.