Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
measuring the diffusion
Vertaling van "measuring the diffusion" in Frans
mesure de la diffusion
device for measuring the diffusion of a gaseous substance on a surface of a material
dispositif de mesure de la diffusion d'une substance gazeuse sur la surface d'une matière
In addition, the invention provides use of an artificial human skin for measuring the diffusion or the penetration of a test material through the skin.
L'invention concerne enfin l'utilisation d'une peau humaine artificielle aux fins de mesure de la diffusion ou pénétration d'une substance test à travers la peau.
The extract is submitted to appropriate procedures according to the monensin sodium content of the sample. The antibiotic activity is determined by measuring the diffusion of monensin sodium in an agar medium inoculated with Bacillus subtilis.
L'extrait est soumis à des traitements appropriés selon la teneur en monensin sodium de l'échantillon. Son activité antibiotique est déterminée par mesure de la diffusion du monensin sodium dans un milieu gélosé, ensemencé avec Bacillus subtilis.
The sample is extracted with a mixture of acetone/water/hydrochloric acid. The antibiotic activity of the extract is determined by measuring the diffusion of avoparcin in an agar medium inoculated with Bacillus subtilis.
L'échantillon est soumis à une extraction par un mélange acétone/eau/acide chlorhydrique. L'activité antibiotique de l'extrait est déterminée par mesure de la diffusion de l'avoparcine dans un milieu gélosé, ensemencé avec Bacillus subtilis.
The extract is submitted to appropriate procedures according to the monensin sodium content of the sample. The antibiotic activity is determined by measuring the diffusion of monensin sodium in an agar medium inoculated with Bacillus subtilis.
L'extrait est soumis à des traitements appropriés selon la teneur en monensin sodium de l'échantillon.Son activité antibiotique est déterminée par mesure de la diffusion du monensin sodium dans un milieu gélosé, ensemencé avec Bacillus subtilis.
Its antibiotic activity is determined by measuring the diffusion of zinc bacitracin in an agar medium inoculated with Micrococcus luteus (Syn. M. flavus).
Son activité antibiotique est déterminée par mesure de la diffusion de la bactracine-zinc dans un milieu gélosé, ensemencé avec Micrococcus luteus (syn. : M. flavus).
THE EXTRACTS ARE THEN DILUTED AND THEIR ANTIBIOTIC ACTIVITY DETERMINED BY MEASURING THE DIFFUSION OF THE CTC, OTC OR TC ON AN AGAR MEDIUM SEEDED WITH B. CEREUS.
Les extraits sont ensuite dilués et leur activité antibiotique est déterminée par la mesure de la diffusion de la CTC, de l'OTC ou de la TC dans un milieu gélosé ensemencé avec B. cereus.
AFTER CENTRIFUGING, THE EXTRACT IS DILUTED AND ITS ANTIBIOTIC ACTIVITY DETERMINED BY MEASURING THE DIFFUSION OF THE TYLOSIN ON AN AGAR MEDIUM SEEDED WITH SARCINA LUTEA.
Après centrifugation, l'extrait est dilué et son activité antibiotique est déterminée par la mesure de la diffusion de la tylosine dans un milieu gélosé ensemencé avec Sarcina lutea.
process for measuring the diffusion and permeation coefficient of a gas
The invention aims to provide a method and a device for measuring the diffusion speed of minority carriers.
L'invention vise à mettre en oeuvre un procédé et un dispositif de mesure de la vitesse de diffusion de porteurs de charges minoritaires.
method and system for measuring the diffusion tensor and for diffusion tension imaging
procédé et système servant à mesurer le tenseur de diffusion et à générer des images correspondantes
the invention relates to a device for measuring the diffusion indicator for particles in a liquid comprising
l'invention concerne un dispositif de mesure de l'indicatrice de diffusion de particules dans un liquide comportant
method and device for measuring the diffusion length of minority carriers in a semiconductor sample
procédé et dispositif de mesure de la longueur de diffusion de porteurs de charges minoritaires dans un échantillon de semiconducteurs
Synoniemen voor measuring the diffusion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 53 ms.
