She needed to medicate herself after realizing her cold was getting worse.
Elle avait besoin de se soigner après avoir réalisé que son rhume empirait.
This is a good reason to medicate dry hair as early.
Il s'agit d'une bonne raison pour soigner les cheveux secs plus tôt.
They chose to medicate their child to better manage his attention issues.
Ils ont choisi de traiter leur enfant pour mieux gérer ses problèmes d'attention.
We tried to medicate him, but he reacted.
On a essayé de le traiter, mais il refusait.
Today, it is not always necessary to medicate to control a nasty problem.
Aujourd'hui, il n'est plus toujours nécessaire de médicamenter pour contrôler un problème désagréable.
He adds that it's unethical to medicate an entire population without consulting them.
Il s'empresse de dire que c'est contre l'éthique de médicamenter une population entière sans la consulter.
The doctor will medicate you if your symptoms worsen over time.
Le médecin te soignera si tes symptômes empirent au fil du temps.
This purple lady will medicate you with heavy indica effects.
Cette beauté violette vous soignera de ses lourds effets indica.
This cross will turn anyone's head and medicate them well.
Cette croix fera tourner la tête de n'importe qui et les soignera bien.
We can get 'em out of here, medicate them back at the bungalow.
On peut les faire sortir d'ici, et les traiter au bungalow.
Before modern antibiotics, oil of thyme was used to medicate bandages.
Avant les antibiotiques modernes, l'huile de thym était utilisée pour soigner les plaies.
During the flu season, it is essential to medicate promptly to prevent complications.
Pendant la saison de la grippe, il est essentiel de se soigner rapidement pour prévenir les complications.
Parents must be cautious when deciding to medicate their children for behavior.
Les parents doivent être prudents lorsqu'ils décident de traiter leurs enfants pour des problèmes de comportement.