Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
merely a reference
Vertaling van "merely a reference" in Frans
simplement une référence
seulement une référence
un simple renvoi
At that time, China had indicated that the provision on packaging cost was merely a reference and compliance with it was not mandatory.
À ce moment-là, la Chine avait indiqué que la disposition relative au coût du conditionnement était simplement une référence et qu'il n'était pas obligatoire de s'y conformer.
This is not medical advice, but merely a reference to Dr. Clark's findings.
Ceci n est pas un conseil médical, mais simplement une référence aux découvertes du Dr Clark.
Honkadori is not merely a reference to another poem even though lines are sometimes copied word for word.
Un honkadori n'est pas seulement une référence à un autre poème, même si les vers sont parfois copiés mot pour mot.
It is merely a reference to the imperative nature of the assigned mission, even the most humble.
Seulement une référence au caractère impératif de la mission confiée, même la plus humble.
The provision, then, is merely a reference to the national laws of the court seised, which will apply the lex fori both with respect to the determination of the measures to be ordered and with respect to its own power to order them.
La disposition est dès lors un simple renvoi à la législation nationale de la juridiction saisie, qui appliquera la loi du for pour déterminer tant les mesures à ordonner que son propre pouvoir pour les ordonner.
This is merely a reference to Article 62, which regulates the question of working pay, and that Article is commented upon hereafter.
Alinéa premier. - Indemnité de travail Il s'agit, ici, d'un simple renvoi à l'article 62, qui traite la question des indemnités de travail.
This is not medical advice, but merely a reference to Dr. Clark's findings.
Ce n'est pas un avis médical, mais simplement une référence aux découvertes de la Doctoresse Clark.
Essentially these blocks are merely a reference count.
Pour l'essentiel, ces blocs servent de valeur de référence.
The file sizes suggested are merely a reference point.
Les tailles de fichier suggérées sont simplement un point de référence.
This means that it is not sufficient to prove merely a reference to the title.
Cela signifie qu'il ne suffit pas de prouver une référence faite au titre.
Therefore, the notice was merely a reference point for third parties informing them of the possible existence of a security right.
L'avis n'était donc qu'un point de référence informant les tiers de l'existence possible d'une sûreté.
An explanation of some significant overruns is merely a reference to changes in accounting for consumables (see para. 4 above).
On se contente d'expliquer certains dépassements non négligeables par les modifications apportées dans la comptabilisation des consommables (voir par. 4 ci-dessus).
32(1)(b), are merely a reference to the division of powers in s.
32(1)b), n'est qu'un renvoi au partage des compétences prévu aux art.
Synoniemen voor merely a reference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 56 ms.
